谁能帮忙比较准确地翻译一下这个长难句？
见图片。从开头到ausgebaut从图书简介里看到的 尝试练习翻译了一下 想找大神翻译对照 非常谢谢！
- 0
- 1
想要找德语语伴，有意者加QQ:2066152335
德语语伴，本人现在A2
- 0
- 0
[每日听力]舒伯特声乐套曲：冬之旅 —— Der Leiermann
播放地址Der Leiermann
Drüben hinterm Dorfe
Steht ein Leiermann
- 1
- 0
求解译文
wie wird das wohl ？
- 0
- 2
求助，🙏表示"好"的，哪个程度更深?
德语中的 gut ,ganz +， ziemlich+ , toll ,sehr gut,nicht so gut, es geht..等等 哪个表示更好
- 0
- 5
Sein 的用法
ich kann erst ab 20 Uhr daheim sein.Am Anfang wird es wahrscheinlich ein ganz neues Gefühl für mich sein.这两句里结尾为什么用的是sein？求解
- 5
- 3
Für
Weil wir auch schon Theaterkarten für Samstag.为什么是für而不是amDanke
- 2
- 2
提问
请大家针对，，das Fackelfest(火把节)，，这个主题提几个问题
- 1
- 0
[每日听力]为什么在社交网络上总是有人故意说谎呢？
视频播放地址
- 0
- 0
helfen
求一名一起买德语助手的小哥哥小姐姐✌✌✌
- 0
- 4
Stunde和Uhr的区别
二外德语，在复习过程中有题目是关于这两个词的判断，求大神能够详细解答，感激不尽！！！
- 1
- 1
Stunde单数什么词性？
Stunde单数什么词性？
- 0
- 1
有没有一起在沪江网校学德语的同学，a2b1开始都行，学费平摊，加微信m18868811754
来一起学，以前上的歌德，a2现在没时间去学校只能自学，一起上网课
- 0
- 2
找德语口语和听力伙伴
本人一名大学专业为德语的的学渣，虽然自己已经大四了，但是我还是想要在最后一次努力认真的弥补一下大学四年荒废的时光.... 但是自己很内向，不好意思在德语学习群里聊天，所以寻求一名志同道合的学习德语的伙伴。 学习方式就是微信聊天用德语，互相监督学习，我的目标是2018通过b1/德语专八，梦想还是有的万一成功了……加微信hxy564966627
- 3
- 2
求中文意思
wie wird das wohl？
- 1
- 1
wann 和wenn的区别
如题，wann 和wenn 都是何时的意思，有什么区别吗
- 0
- 1
求助求助
man hat mehr Gepäck als bevor还是mehres Gepäck啊?这种用法我老是分不清
- 0
- 4
请问这句话怎么翻译？
Geh zur Polizei…Versuch's wenigstens mal!
- 0
- 7
语法分析
Ich bin sehr from,Sie in unserem Land zu begruessen.这里zu引导的不定式是作宾语还是作定语呢？还是说是作表语？
- 0
- 2
词
trinken→trinkbar, verstehen→verständlich像这种将动词取次干加后缀变成形容词的，怎么区分什么时候加bar什么时候加lich?谢谢！😃
- 0
- 1
图片加载中……
![]()