德语角

我想问一下德语中正式信件和半正式信件格式上有什么区别？谢谢解答。万分感谢！

Sofie: 2018/1/2 20:26:27

语法分析

Besonders interessiert sieht der Polizist nicht aus.Nur…ich weiss nicht…grosses Interesse hatte er nicht.这里的interessiert和Interesse各自在句子中是作什么成分的呢？

陈荣煌: 2018/1/1 15:42:43

Herrn Meyers Antrag wurde abgelehnt.

如题，为什么是 Herrn?

全麦面包: 2018/1/1 20:03:47

有一个标题是Das Schulfach Ernaehrung 这是什么意思呀？后面两个不都是名次么……怎么能放一起呢？求大神帮忙解答~谢谢谢谢~

求大神解答~

Mr.凯: 2017/12/31 20:25:02

fassen 和 greifen 抓住

请问这两个词表示抓住的意思，使用上有何不同。谢谢。

Leila: 2018/1/1 21:09:12

表材质的名词变成形容词

表示材质的名词，如 das Gold, das Glas，变成形容词有规律吗 golden, gläsern?什么时候加 en，什么时候加 ern? Vielen Dank

全麦面包: 2017/12/30 19:56:02

语法分析

Wie willst du sicher sein,dass er nicht zu Hause ist?这个句式如果用第一人称改成陈述句，这样改对吗？Ich werde sicher sein,dass er nicht zu Hause ist.

陈荣煌: 2018/1/1 15:59:20

当句子是过去式、过去完成式的时候。转变成非现实条件句时添加wäre/hätte 的适当形式构成吧。那当动词是sein的时候呢。还有当句子是被动态怎么转变。例1: Mein Freund konnte nicht mit mir einen Ausflug machen,denn er war schwer krank.例2: Die Polizei kam zu spät,sonst wurde der Einbrecher gefangen.这两句改为非现实条件句怎么改。谢谢。

Der Deutsche betrüger: 2017/12/31 16:13:22

[每日听力]Marija老师的小课堂——Gehen angehen aufgehen的区别是什么？

视频播放地址Gehen angehen aufgehen #3 | Wortschatz B1 B2 C1 Hallo hallo, da bin ich wieder. Wr machen weiter mit dem Verb gehen,

德语助手: 2018/1/1 12:00:18

德福相当于几级?

德福相当于b2还是c1还是必须要c2

晴朗: 2017/12/8 20:08:29

求机械德语翻译

有没有学机械德语的？我要翻译数控840D程序说明，有意向的留电话，或拨打13961427700

郭小东: 2017/12/25 8:47:45

这个句子里Es handelt sich um 和 Es geht um 哪个更合适

Bei der nächsten Bundestagswahl handelt es von (geht es um)die Frage, ob die SPD oder die CDU die stärkste Partei wird? 在这个句子里，是否两个都正确？应该用哪个更合适？有什么区别？求解🙏

Schass: 2017/12/31 1:55:14

副词在句子中的位置是自由的吗？

如题是不是一般只要不拆句中成分可以比较自由，比如außerdem之类

小樱: 2017/12/23 8:48:40

知识

Oh du lieber Augustin中Augustin是什么人呀？急 😃谢谢

Mädchen: 2017/12/30 19:14:25

接收难民用erhalten合适吗

？？

四叶草: 2017/12/30 21:19:52

dass 子句相关问题

请问下面两句哪一个文法才是正确的？Danke!1. Ich finde, dass wir können zur Halle gehen. 2. Ich finde, dass wir zur Halle gehen können.

Rtso: 2017/12/30 17:01:08

求翻译一句话

在中国大部分学生住在学生公寓，因为这比在外面租房便宜。

凭栏独倚: 2017/12/29 19:01:51

[每日听力]最“猫片”的MV——每天最美妙的事情就是睡觉睡到自然醒~

视频播放地址Max Raabe - Der perfekte Moment… wird heut verpennt Heut' mach' ich garnichts Keinen Finger krumm

德语助手: 2017/12/30 12:00:15

求助翻译！谢谢！

Ich habe ein Problem mit der Produktion unserer Blades/Flügel, es geht um die Verankerungen.Ich brauche dafür einen Ring aus Aluminium mit einem Durchmesser von ca. 3 Meter.Er muss sehr genau gearbeitet sein und es müssen 120 Bohrungen gemacht werden.Ich suche...