• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Das Leben ist manchmal wie ein Navi. Ständig wird die Route neu berechnet.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]如果梦会成真:网飞动画《白日梦奇遇记》法语预告

2025-10-15

  • 0
  • 0
视频播放地址

Dans tes rêves | Bande-annonce officielle VF


Tu veux voir un tour de magie ?



Faut tout le temps que tu sois agaçant.



Ouvre le mot, Stevie.



Stevie va dire faut tout le temps que tu sois...



Ok, c'est bon.



Ta-da !



En fait, j'ai eu une opportunité,
alors je partirai de la maison très tôt demain matin.



Tu, tu t'en vas ?



Papa, c'est pas comme si maman allait déménager, hein ?



Je ne veux pas que tu t'inquiètes, trésor.



Eh Stevie, regarde ce que j'ai trouvé !



Qu'est-ce que c'est que ça ?



La légende du marchand de sable...



Ça dit que le marchand de sable peut réaliser de nos rêves à tous.



C'est magique !



Je vois tes fesses, Houdini.



Dis, Stevie, c'est quoi ton rêve à toi ?



Eh, papa, je crois que dans les céréales il y a une fille morte.



Ça a marché !



On est à l'intérieur de nos rêves !



Marchand de sable, où es-tu ?



Moi, je le connais !



J'en crois pas mes yeux, je pensais l'avoir perdu pour toujours !



Tony Charcuterie !



Mon pote, Eliott !



C'est surtout l'odeur d'un truc pourri, oui.



Content de te voir aussi, Joanne.



Stevie.



C'est ce que j'ai dit, Joanne.



Ste. -Jo. -Vie. -Anne.



J'ai l'impression qu'on dit la même chose, non ?



Qu'est-ce qui se passe ?



C'est cauchemar, là, la dominatrice de cauchemar.



Il faut l'affronter pour arriver jusqu'au marchand de sable.



Oh, j'ai la trouille.



Ça va coûter un paquet de fric, ça.



Attention !



Je suis toute nue!



Qu'est-ce qui est d'effrayant à ça ?



Absolument rien.



On a encore une chance de sauver notre famille, et pour ça il faut trouver le marchand de sable.



Sauvez...



Vous allez me voir transformer cette puissance au boule de feu spectaculaire.



Sinon, vous...
vous avez vu des films sympas dernièrement ?



Est-ce que vous avez vu des films sympas ?



Court!



Oh, c'est qui la gentille saucisse ?



Bizar celle-là.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号