shaoyuan
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
看不太懂這句拜託大家幫忙一下
2016-09-15
- 0
- 2
Schiffe fahren über den Ozean, und Uhren passen in die Jackentasche.
這句話是諺語還是有什麼隱含的意思嗎？
若是直翻，那後面那句該怎麼翻譯呢
謝謝大家的幫忙
這句話是諺語還是有什麼隱含的意思嗎？
若是直翻，那後面那句該怎麼翻譯呢
謝謝大家的幫忙
- 莱茵咖啡SAP
- 沙发
船属于海洋，表应该在口袋里。引申，每个人都有属于自己的位置
2016/9/15 23:58:38
- 2
- 回复
- 删除
- 人生
- 板凳
表示时光飞逝
2016/9/17 23:19:53
- 0
- 回复
- 删除
