求大神指导~🙏

Mr.凯

作者的其它帖子：: 有一个标题是Das Schulfach Ernaehrung 这是什么意思呀？后面两个不都是名次么……怎么能放一起呢？求大神帮忙解答~谢谢谢谢~; 求大神翻译一下这句话~谢谢谢~🙏🙏🙏; 求大神翻译一下这句话~谢谢谢谢~; 真心寻找德语口语小伙伴😊; 求大神知指导~

求大神指导~🙏

2017-07-27

0
4

Die Zitate , die den Publikationen entnommen wurden, sollten im Register aufgelistet werden.
从出版物中摘录的的引语都应在索引中列出来。
此句中entnommen为entnehmen的第二分词，而wurden为werden的过去式，为什么没有过去完成时的助动词hatten呢？
求大神能给点儿指导，小分析一下这句子~

cmChao: 沙发

皆過去式，
wurden 被動,
sollten 後werden 被動

2017/7/27 13:11:11

0
回复
删除

～TIAN🌸: 板凳

这是被动态的过去式，entnommen 是被动，wurden 是被动态中的助动词werden 的过去式

2017/7/28 11:04:51

0
回复
删除

～TIAN🌸: 地板

一般被动态的形式为werden ➕第二分词，过去式的被动态是 wurden ➕第二分词

2017/7/28 11:06:09

0
回复
删除

vic_w: 4 楼

Entnommen wurden= entnommen worden ist. werden用过去完成式时用sein

2017/7/28 11:26:23

0
回复
删除

Mr.凯

作者的其它帖子：: 有一个标题是Das Schulfach Ernaehrung 这是什么意思呀？后面两个不都是名次么……怎么能放一起呢？求大神帮忙解答~谢谢谢谢~; 求大神翻译一下这句话~谢谢谢~🙏🙏🙏; 求大神翻译一下这句话~谢谢谢谢~; 真心寻找德语口语小伙伴😊; 求大神知指导~

德语助手最权威的德语词典

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码，下载《德语助手》

返回德语角首页