星期四的孩子
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
求区分
2016-03-28
- 0
- 4
Maria muss das Finanzamt anrufen.
Maria ruft im Finanzamt an
这两句有区别吗？为什么第二句中用的是第三格，可以换成下面这句吗：
Maria ruft das Finanzamt an.
Maria ruft im Finanzamt an
这两句有区别吗？为什么第二句中用的是第三格，可以换成下面这句吗：
Maria ruft das Finanzamt an.
- thankgod
- 沙发
意思不一样了，anrufen可以及物也可以不及物，第二句是maria在财政局打电话，你换的那句是Maria打电话给财政局。
2016/3/28 18:38:32
- 1
- 回复
- 删除
- 郑博丨Evil
- 板凳
看词性是否及物
2016/3/28 20:05:07
- 0
- 回复
- 删除
- 星期四的孩子
- 地板
感谢thankgod的解答～～这是歌德Schritte plus3 第四课的例句，根据课文的上下文，第一句的意思很明确，就是她给税务局打电话，同样还有一句是sie ruft in der Apotheke an,是她给药店打电话（打电话时她在家里），所以感到我很困惑，无论是三格的还是四格的貌似都是给……打电话，纠结……
2016/3/29 21:34:43
- 0
- 回复
- 删除
- kelsen
- 4 楼
anrufen in 应该是个固定搭配，查查大黄
2016/4/21 22:25:33
- 0
- 回复
- 删除
