ohne。nie
2017-07-21
- 0
- 4
Sie geht nie ohne ein Buch ins Bett ,ohne nie 都有没有的意思，为什么这两个词可以挨在一起放在句子里尼，求解
- cmChao
- 沙发
她從不上床（時）沒(帶)書。
這是強調她的形為。
比較:
上床帶書
上床(總)帶書 （manchmal, oft, immer …）
沒帶書 不上床
這是強調她的形為。
比較:
上床帶書
上床(總)帶書 （manchmal, oft, immer …）
沒帶書 不上床
2017/7/21 14:43:26
- 0
- 回复
- 删除
- Thomas
- 板凳
nie 从不（表频率）ohne 没有
2017/7/21 15:13:27
- 0
- 回复
- 删除
- Wilhelm
- 地板
这是一个双重否定：nie:从不，ohne:不带，不含。nie在这里否定ohne,所以就成为肯定句了。
2017/7/21 15:14:29
- 0
- 回复
- 删除
- dickel欣
- 4 楼
懂了，谢谢大家给解答
2017/7/22 10:57:29
- 0
- 回复
- 删除
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》