🍉🍉
2017-09-10
- 0
- 2
求问um……zu这种结构能放在句子前面吗？能的话后面的句子是什么语序啊？？谢谢！
- cmChao
- 沙发
能，
一般一句中動詞第二位
um（Konjunktion 連接詞）
⟨›um ... zu‹ + Inf.⟩
a)
leitet einen finalen Gliedsatz ein, der die Absicht einer im Hauptsatz genannten Person oder den Zweck des im Hauptsatz genannten Geschehens ausdrückt
Beispiele:
sie ging in die Stadt, um einzukaufen
ich komme, um (dir) zu helfen
er wählte diese Methode, um die Frage zu lösen
☆um das zu schaffen, um das schaffen zu können, ist die Hilfe aller nötig☆
um es gleich zu sagen, ich kann nicht lange bleiben
um's gleich zu sagen, ich kann nicht lange bleiben
一般一句中動詞第二位
um（Konjunktion 連接詞）
⟨›um ... zu‹ + Inf.⟩
a)
leitet einen finalen Gliedsatz ein, der die Absicht einer im Hauptsatz genannten Person oder den Zweck des im Hauptsatz genannten Geschehens ausdrückt
Beispiele:
sie ging in die Stadt, um einzukaufen
ich komme, um (dir) zu helfen
er wählte diese Methode, um die Frage zu lösen
☆um das zu schaffen, um das schaffen zu können, ist die Hilfe aller nötig☆
um es gleich zu sagen, ich kann nicht lange bleiben
um's gleich zu sagen, ich kann nicht lange bleiben
2017/9/11 9:36:34
- 0
- 回复
- 删除
- cmChao
- 板凳
Duden 字典
2.
leitet (manchmal weglassbar) einen konsekutiven Infinitiv oder Infinitivsatz ein
Beispiele：
☆um gewählt zu werden, braucht sie mindestens 287 Stimmen☆
2.
leitet (manchmal weglassbar) einen konsekutiven Infinitiv oder Infinitivsatz ein
Beispiele：
☆um gewählt zu werden, braucht sie mindestens 287 Stimmen☆
2017/9/11 9:41:57
- 1
- 回复
- 删除
