oo
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
Der Arzt ist der Meinung
2017-03-06
- 0
- 4
医生的意见是…为什么是这个结构呢？是应该理解为：医生是这个意见……这样的意思么
- 知行曰成
- 沙发
Nach der Meinung des Arztes....按照医生的意见...
2017/3/7 0:07:39
- 0
- 回复
- 删除
- DK
- 板凳
等同于，der Arzt glaubt/denkt
2017/3/7 16:50:06
- 1
- 回复
- 删除
- 枫叶飘jc
- 地板
这个句子后面基本是跟dass从句的，翻译成“医生是这样的意见/看法/想法，…………”从句里面说的是医生的具体观点是什么。
2017/3/7 21:57:55
- 1
- 回复
- 删除
- 刘超Trumpf
- 4 楼
这个是特殊结构
2017/3/8 14:12:46
- 0
- 回复
- 删除
