Lassen在这里的用法～

珊珊

作者的其它帖子：: 请问下大家，用德语助手查词，最后一个词尾是什么？; 坐标西安，3月刚过德福，手上全是有关德福考试的书（辅导班，网课，自己的复习资料），有需要的可以联系我，超低价转让～; Bewerberinnen和BewerberInnen是不是一个表示女性，后者表示所有的人呢？🙏🙏🙏; 麻烦大家了解答um ……zu……的用法; 麻烦，

Lassen在这里的用法～

2017-07-24

0
5

Und es ist kompliziert.,die an der Uni erbrachten Leistungen anerkennen zu lassen.
这里被动态么，如果是，sich为什么不在？或者zu lassen有什么固定用法，望帮助

cmChao: 沙发

這裏 zu + verb infinitive 片語的主詞缺省，應是人，大學生。
他讓/申请學分認同。

2017/7/24 14:58:19

1
回复
删除

宝萌萌: 板凳

个人认为逗号后面是主语从句，前面es指代就是这句。从句中主语是man可以省略dass 和man 用zu 和动词原形代替

2017/7/24 21:20:14

2
回复
删除

珊珊: 地板

@cmChao 就是可以将后半句等价为 Mann lässt die Leistungen zu anerkennen?

2017/7/25 10:51:56

0
回复
删除

cmChao: 4 楼

后半句等价为
Mann lässt die Leistungen anerkennen.

2017/7/25 19:50:37

0
回复
删除

珊珊: 5 楼

@cmChao 嗯哒～

2017/7/25 20:59:21

0
回复
删除

珊珊

作者的其它帖子：: 请问下大家，用德语助手查词，最后一个词尾是什么？; 坐标西安，3月刚过德福，手上全是有关德福考试的书（辅导班，网课，自己的复习资料），有需要的可以联系我，超低价转让～; Bewerberinnen和BewerberInnen是不是一个表示女性，后者表示所有的人呢？🙏🙏🙏; 麻烦大家了解答um ……zu……的用法; 麻烦，

德语助手最权威的德语词典

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码，下载《德语助手》

返回德语角首页