Caoyu
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
infolge 和wegen 的区别？
2016-06-03
- 0
- 5
如题
- swiss
- 沙发
infolge: 由…导致，要求第二格，wegen: 由于，要求第三格。
2016/6/4 13:57:18
- 0
- 回复
- 删除
- 猪头不是面具
- 板凳
no no no, wegen + G 从deswegen，weswegen 这两个词就可以看出来。wegen + D 在口语中有这个趋势，但是书写的时候还是接第二格。
2016/6/4 14:39:16
- 0
- 回复
- 删除
- swiss
- 地板
对，第二格和第三格相比更显得文雅。
2016/6/5 2:48:04
- 0
- 回复
- 删除
- Caoyu
- 4 楼
我知道都是加二格，这两个词在意思上的区别是什么啊？老师说这两个词并不能互相替换
2016/6/6 1:47:07
- 0
- 回复
- 删除
- 猪头不是面具
- 5 楼
Folge 顺序, 结果 的意思 infolge + G = als Folge + G 一件事的发生导致了另一件事的发生, 作为结果。wegen 纯粹表示因果关系，其实 infolge 可以用的地方 wegen 也可以用, 但是就表达不出这种前后递进的味道了. 另外 meinetwegen = wegen mir = 由于我 比如这种情况 infolge 就不可以用. 所以 wegen 是最普遍的一个表达因果关系的词，infolge, aufgrund 之类的 书面上用得比较多。意思就是wegen表达的意思。另外，老师说这两个词不能替换，何不问你老师有什么区别。
2016/6/6 4:09:22
- 0
- 回复
- 删除
