德语助手

In China werden Handysüchtige als „Di Tou Zu" bezeichnet, wörtlich übersetzt bedeutet der Ausdruck „Gesenkter-Kopf-Volk" . Der Ausdruck ist passend, sind ihre Köpfe doch jederzeit gesenkt, während sie auf den Handybildschirm starren.

Der Film stellt cartoonisch dar, wie diese mobiltelefonsüchtigen Menschen unbewusst eine Reihe von Unfällen verursachen. Diese reichen von Autounfällen bis zu Industriekatastrophen. Bis Ende Mai wurde das Video über 40 Millionen Mal angesehen und häufig kommentiert. Die Leute diskutieren darüber, wie für viele Personen das Handy offenbar unbewusst ein wesentlicher Teil ihres täglichen Lebens geworden ist.

Die 23-jährige Cao Junshou zählt sich selbst zum „Gesenkten-Kopf-Volk" . Sie sagt, Handysüchtige seien meist junge Leute, die multimediales Vergnügen mit ihrem Handy suchten, auch während sie zu Fuß gingen.

„Wir mögen es den Kopf zu senken und mit dem Handy zu spielen oder auf das Handy zu starren. . . Manchmal lesen wir einen Roman oder hören Musik oder ähnliches. "

Sun Yewan, eine Bewohnerin Beijings, erklärt, sie habe ihr zehnjähriges Kind von Handys ferngehalten. Sie befürchte, dass ihr Kind auch so süchtig werde, wie viele andere junge Leute.

„Ich verstehe nicht, warum sie immer auf das Handy starren, sogar wenn sie zu Fuß gehen. Ich glaube, dass sie einsam sind, wenn sie immer nur auf das Handy schauen. "

Guo Hongxin, ein Elektroingenieur aus Beijing, ist der Meinung, das „Gesenkter-Kopf-Volk" solle nicht für sein Verhalten, was viele als fahrlässig empfinden, verurteilt werden. Aber es könne tatsächlich zu Problemen führen.

„Ich glaube, wenn man immer auf das Handy starrt, auch wenn man zu Fuß geht, kann das einige unnötige Probleme verursachen. Zum Beispiel, können sie nicht richtig sehen, in welche Richtung sie gehen und es kann ihre Sichtlinie beeinflussen. Zudem schadet es der Gesellschaft. "

Das Video wurde von dem 20-jährigen Lin Chenglin, Kunststudent der chinesischen Zentralen Hochschule für Bildende Künste, produziert. Lin sagt, er treffe das „Gesenkter-Kopf-Volk" täglich und überall an. Er hoffe, die Leute durch sein Video aufwecken zu können.

„Ich finde, wer immer mit dem Handy spielt, scheint wie im Traum. Sie denken nicht einmal darüber nach, dass sie ihr Handy benutzen und finden dieses Verhalten auch nicht falsch. Nachdem der Animationsfilm veröffentlicht wurde, könnte das wie ein Wecker sein und alle aufwecken. "