关于介词aus/von
2016-04-04
- 1
- 13
德语学习新手，求大神相助💪
1) Woher kommt der Vater?Aus dem Büro oder von der Firma?为什么是von der Firma?
2) Woher kommt unser Lehrer?Aus Shanghai oder vom Land? 为什么是von Land?
3) Woher kommt der Brief?Aus Österreich oder von der FU Berlin?为什么是von der FU Berlin?
1) Woher kommt der Vater?Aus dem Büro oder von der Firma?为什么是von der Firma?
2) Woher kommt unser Lehrer?Aus Shanghai oder vom Land? 为什么是von Land?
3) Woher kommt der Brief?Aus Österreich oder von der FU Berlin?为什么是von der FU Berlin?
- 苍龙少年
- 沙发
aus强调空间，von强调方位
2016/4/4 12:51:33
- 0
- 回复
- 删除
- Cansir
- 板凳
固定搭配，就像我们说喝酒而不是吃酒
2016/4/4 15:56:47
- 0
- 回复
- 删除
- ﹌﹌
- 地板
@Cansir 所有的都是固定搭配？
2016/4/4 18:40:17
- 0
- 回复
- 删除
- ﹌﹌
- 4 楼
@苍龙少年 那来自上海或其他国家两个不都是方向吗？那不应该都是aus吗
2016/4/4 18:41:31
- 0
- 回复
- 删除
- 乌姆劳特
- 5 楼
尽量理解 不能理解死记硬背
2016/4/4 19:02:55
- 0
- 回复
- 删除
- vivicat930@Hotmail.com
- 6 楼
ich komme aus China. Ich bin von zuhause. aus 后接国家或地区，von后接比较小的空间，如家，公司，超市或者机构场所。
2016/4/5 0:03:07
- 0
- 回复
- 删除
- 学不会德语不该ID
- 7 楼
von 表示从一个开放的区域来不是封闭的
2016/4/5 14:46:31
- 0
- 回复
- 删除
- ﹌﹌
- 8 楼
@vivicat930@Hotmail.com 那为什么第一句aus dem Büro
2016/4/5 19:16:42
- 0
- 回复
- 删除
- ﹌﹌
- 9 楼
@学不会德语不该ID FU Berlin 不是国家吗
2016/4/5 19:18:33
- 0
- 回复
- 删除
- ﹌﹌
- 10 楼
@乌姆劳特 大神解释解释啊😂
2016/4/5 19:19:05
- 0
- 回复
- 删除
- ⿻Lai Lak
- 11 楼
同求…原本明白给整的不明白了
2016/4/5 22:40:48
- 0
- 回复
- 删除
- 苍龙少年
- 12 楼
aus是从里到外，von是从一处到另一处，aus加国家城市表示来自
2016/4/6 0:47:17
- 0
- 回复
- 删除
- ⚡️ZL⚡️
- 13 楼
Von aus bei mit fährt immer mit Dativ zu. 只要记住这句话就都理解了。dative就是第三格 第三格里der和das都是dem，die=der 复数是den
2016/4/6 2:33:28
- 0
- 回复
- 删除
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》