德语助手

[gesprochen] Hehehe, hier ist das Ding

[MAUI] Du glaubst nicht mehr dran, du denkst, dass nichts funktioniert,

Aber du kriegst das schon hin, du bist Vaiana, kapiert?

Spar dir deine Energie, vertrau deiner Strategie, Ich weiß, du bist ein Genie, ja.

Du bist gut, und das weißt du, auch wenn du es nicht spürst.

Du denkst, dir fehl’n die Tricks, weil du die Kraft noch nicht fühlst.

Das Meer, das kann schrecklich sein, doch jagt dir kein’n Schrecken ein.

Komm, lass deine Angst und die Zweifel sein.

Gib mir mal ein, gib mir mal ein Chee-hoo!

Wer willst du, wer willst du, willst du am Ende sein?

Bald wirst du, ja wirst du, du wirst Geschichte schreiben.

Kein Drama, Vaiana, es wird dein Schicksal sein.

Gib mir mal ein, gib mir mal ein, gib mir mal ein Chee-hoo!

Du schaffst es, du willst es, du steigst ein Level auf.

Zeig’s ihnen, zeig ihnen, zeig ihn’n, du hast es drauf!

Kein Drama, Vaiana, es wird dein Schicksal sein.

Gib mir mal ein, gib mir mal ein, gib mir mal ein Chee-hoo!

So sieht’s aus, der grausige Sturmgott hat nie Beine trainiert.

Wir sind am Ende Legenden, wir geh’n den Weg bis zum Ziel.

So schlimm wie ’n Tiefschlag? Für mich ist das Dienstag.

Du weißt, das ist kein Problem, kein Problem.

Du bist clever und besser, was ich oft nicht checke.

Und wenn es tough wird, gibst du nicht auf, darauf jede Wette.

Ha, ist ja auch klar, ich hab’s dir gelehrt, Du hast es geschnallt, und kannst nun noch mehr.

Gib nur nicht auf, ich sag’ dir als Letztes: Mag viele Menschen, doch du bist die Beste!

Chee-hoo!

Wer willst du, wer willst du, willst du am Ende sein?

Bald wirst du, ja wirst du, du wirst Geschichte schreiben.

Kein Drama, Vaiana, es wird dein Schicksal sein. Gib mir mal ein, gib mir mal ein Chee-hoo!

Du schaffst es, du willst es, du steigst ein Level auf.

Zeig’s ihnen, zeig ihnen, zeig ihn’n, du hast es drauf!

Kein Drama, Vaiana, es wird dein Schicksal sein.

Gib mir mal ein, gib mir mal ein, gib mir mal ein Chee-hoo!

Hör gut zu, weil jedes Wort dich gleich motiviert, Und dein Job ist alles tun,

dass du nicht verlierst. Ich wurde besser nur wegen dir,

Und ich hätte nie gedacht, dass mir sowas je passiert.

Du holst mich immer raus, steck’ ich fest, auch ein Halbgott hat Stress.

Jetzt sind die Roll’n vertauscht, das wird dein härtester Test.

Okay, wir haben ’nen Plan, und hast du gehört? Die Angst vor dem Fluch hat uns nie gestört.

Ich setze ’ne Wette jetzt auf meine besteste Wegfinderin, die es gibt.

[ENSEMBLE] Wer willst du,

wer willst du, willst du am Ende sein? Bald wirst du, ja wirst du,

du wirst Geschichte schreiben. Kein Drama, Vaiana, es wird dein Schicksal sein.

[MAUI] Gib mir mal ein,

gib mir noch ein, hör’ ich ein Chee-hoo? Du schaffst es, du willst es, du steigst

ein Level auf. Zeig’s ihnen,

zeig’s ihnen, zeig ihn’n, du hast es drauf! Kein Drama, Vaiana, es wird dein Schicksal sein.

Gib mir mal ein, gib mir mal ein, gib mir mal ein Chee-hoo!

Krieg’ ich mal ein—? Gib mir ein Chee-hoo! Vaiana, kein Drama, dich

schüchtert nichts mehr ein. Mach es ganz klar, lass sie Angst hab’n,

gib mir ein Chee-hoo! Kein Drama, Vaiana,

nichts schüchtert dich mehr ein. Krieg’ ich mal ein—? Höre ich ein Chee-hoo?