• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Ein Freund ist jemand, der nach deiner Hand greift und dein Herz berührt.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Saft

作者的其它帖子:
求问
求解答
求问
解答
解答

区别

2017-06-30

  • 0
  • 9

verändern. ändern 的区别是什么
854137368@qq.com
沙发
请问你的点是怎么加上去的??

2017/6/30 20:45:59

  • 0
  • 回复
  • 删除
Friedrich
板凳
@854137368@qq.com 德语输入法里就有

2017/7/1 7:28:33

  • 0
  • 回复
  • 删除
Saft
地板
@854137368@qq.com 手机里带的有语言选择,德语

2017/7/1 9:27:33

  • 0
  • 回复
  • 删除
cmChao
4 楼
ändern
(增減)修改,代替

參考例句 http://www.duden.de/rechtschreibung/aendern

1a. [durch Hinzufügen oder Streichen, durch Veränderung von Details] abändern, modifizieren
1b. wechseln, durch etwas anderes ersetzen, umformen, wandeln
2. anders werden, sich verändern

##
verändern
本質或外觀的改變
http://www.duden.de/rechtschreibung/veraendern

1. (im Wesen oder in der Erscheinung) anders machen, ändern, umgestalten
2. (im Wesen oder in der Erscheinung) anders werden, sich ändern
3. seine berufliche Stellung wechseln

##
ver-

7. drückt in Bildungen mit Verben aus, dass eine Sache durch etwas beeinträchtigt wird

Beispiel:
verwaschen, verwohnen

8. hat in Bildungen mit Verben keinen Einfluss auf deren Bedeutung
好似這一類
Beispiel:
verbleiben, verbringen, vermelden

2017/7/1 15:54:20

  • 0
  • 回复
  • 删除
Saft
5 楼
@cmChao danke sehr

2017/7/1 17:01:33

  • 0
  • 回复
  • 删除
Saft
6 楼
@cmChao 想问一下 杜登怎么下啊

2017/7/1 17:02:19

  • 0
  • 回复
  • 删除
HerrJiang
7 楼
一个是变化,一个是使...变化

2017/7/2 16:05:51

  • 0
  • 回复
  • 删除
cmChao
8 楼
報歉,我在國外,上個鍵連一點就開,沒問題!

2017/7/3 6:16:05

  • 0
  • 回复
  • 删除
矜持男人
9 楼
第一个由于外部因素改变

2017/7/5 18:06:38

  • 0
  • 回复
  • 删除

Saft

作者的其它帖子:
求问
求解答
求问
解答
解答

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号