德语助手

这两个是近义词没有特别的含义

Außerhalb, außen and draußen are adverbs of place, meaning they indicate where something or someone is, goes or comes from or where something happens. The difference between these three adverbs are the exact places where they are used. Außen is used to show that something is on the outside, on the outer side. Außen is the opposite of innen (inside).

Die Tasse ist außen schmutzig. The cup is dirty on the outside.
Das Auto ist außen beschädigt. The car is damaged on the outside.
Nach außen hin ist er ein netter Mensch. Outwardly he is a nice person.
Von außen sieht das Hotel gut aus. The hotel looks great from the outside.

Draußen is used to show that something is outside of a room, in the open, outdoors, al fresco. Draußen is the opposite of drinnen (inside, indoors).

Die Kinder spielen heute draußen. The children play outside today.
Draußen ist es im Winter früh dunkel. It’s early dark outside in winter.
Wenn es nicht regnet essen wir draußen. We’ll dine al fresco if it doesn’t rain.

Außerhalb can be used as an adverb or as a preposition followed by the Genitive case.
If used as an adverb it translates as outside of, out of town in the surrounding area.

Wir wohnen außerhalb. We live out of town.
Das Pizza Restaurant liefert auch nach außerhalb. The pizza restaurant delivers also in the surrounding area.
Er ist von außerhalb. He is from out of town.

If used as a preposition außerhalb indicates either place (outside, not within, not in) or time (not during, outside of).

Außerhalb der Stadt (fem.) sind die Häuser günstiger. Houses are more affordable outside of town.
Ich habe viel zu tun außerhalb meiner Abeit (fem.). I have a lot to do outside my work.
Frisches Obst ist nicht so lecker außerhalb der Saison. Fruit is not that delicious out of season.
Wir sind außerhalb des Empfangs. We are out of range.
Die Sekretärin arbeitet außerhalb der Geschäftszeit. The secretaty works outside business hours.

@*_⌒慕雪★ 。。。用英语解释德语，可以的