xx
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
求助
2017-04-20
- 0
- 2
der eine 这是什么用法，什么意思？
- 枫叶飘jc
- 沙发
一般是说“其中之一”，或者用于 der eine ........，der andere........。比如Der eine war übrigens dieser Kasperl,（出自《大盗贼》）那两个人中的一个是傻瓜，再比如Der eine hat den Beutel,der andere hat das Geld.一个人有钱袋，另一个人有钱。(意指:没有一个人能要什么有什么，不可能样样齐全)
2017/4/20 20:58:43
- 1
- 回复
- 删除
- cmChao
- 板凳
補充“大小寫”
»Zahladjektive« "viel", "wenig" und eben auch "(der, die, das) eine", "(der, die, das) andere"
例：
einer u. der andere;
einer für alle u. alle für einen;
der eine, die einen (die anderen) – aber als Kontrast, und hier ist der Charakter des großzuschreibenden Substantivs deutlich:
der Eine (Gott) sieht alles.
#
Die einen kommen, die anderen gehen. Was der eine nicht tut, soll der andere nicht lassen.
Die meisten haben diesen Film schon gesehen.
#強調特定“人，物”
Sie strebte etwas ganz Anderes an.
Die Einen sagen dies, die Anderen das.
Die Meisten stimmten seiner Meinung zu.
#
Es kamen viele tausende/Tausende von Zuschauernetc.
»Zahladjektive« "viel", "wenig" und eben auch "(der, die, das) eine", "(der, die, das) andere"
例：
einer u. der andere;
einer für alle u. alle für einen;
der eine, die einen (die anderen) – aber als Kontrast, und hier ist der Charakter des großzuschreibenden Substantivs deutlich:
der Eine (Gott) sieht alles.
#
Die einen kommen, die anderen gehen. Was der eine nicht tut, soll der andere nicht lassen.
Die meisten haben diesen Film schon gesehen.
#強調特定“人，物”
Sie strebte etwas ganz Anderes an.
Die Einen sagen dies, die Anderen das.
Die Meisten stimmten seiner Meinung zu.
#
Es kamen viele tausende/Tausende von Zuschauernetc.
2017/4/21 1:59:40
- 0
- 回复
- 删除
