求高手指教德语诗词
2017-10-10
- 0
- 5
Keine frohe Stunde.
Wenn es endlich doch geschähe,
Dass ich säh’die Stunde,
Wo ich nimmer sähe!
Wenn es endlich doch geschähe,
Dass ich säh’die Stunde,
Wo ich nimmer sähe!
- Fisch
- 沙发
好像是一首哲理诗
2017/10/11 1:56:27
- 0
- 回复
- 删除
- cmChao
- 板凳
不是個愉悅的時刻。
若最終仍然發生，
我面對這刻，
在(我)從未經歷處。
~~~
我不是很懂，能列 出處 或些 前後文 嗎?
若最終仍然發生，
我面對這刻，
在(我)從未經歷處。
~~~
我不是很懂，能列 出處 或些 前後文 嗎?
2017/10/11 14:52:02
- 0
- 回复
- 删除
- huyunqin1991@gmail.com
- 地板
@cmChao Wann,wann erscheint der Morgen,wann denn!
Der mein Leben löst aus diesen Banden?
Ihr Augen,vom Leide so trübe,
Saht nur Qual für Liebe,
Saht nicht eine Freude;
Saht nur Wunde auf Wunde,
Schmerz auf Schmerz mir geben,
Und im langen Leben
Keine frohe Stunde.
Wenn es endlich doch geschähe,
Dass ich säh’die Stunde,
Wo ich nimmer sähe!
Der mein Leben löst aus diesen Banden?
Ihr Augen,vom Leide so trübe,
Saht nur Qual für Liebe,
Saht nicht eine Freude;
Saht nur Wunde auf Wunde,
Schmerz auf Schmerz mir geben,
Und im langen Leben
Keine frohe Stunde.
Wenn es endlich doch geschähe,
Dass ich säh’die Stunde,
Wo ich nimmer sähe!
2017/10/11 14:56:35
- 0
- 回复
- 删除
- cmChao
- 4 楼
謝謝
2017/10/11 21:34:30
- 1
- 回复
- 删除
- cmChao
- 5 楼
4. 在那 我不再見到（早晨Morgen）
2017/10/12 13:20:21
- 0
- 回复
- 删除
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》