• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Man weiß immer, dass man jemand ganz Besonderen gefunden hat, wenn man einfach mal für einen Augenblick die Schnauze halten und zusammen schweigen kann.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

[每日听力]《啊朋友再见》经典翻唱《Bella Ciao》 -- 来自Kris Shred

2015-11-28

  • 6
  • 4
播放地址

《啊朋友再见》经典翻唱《Bella Ciao》 -- Kris Shred

Eines Morgens in aller Frühe


Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao


Eines Morgens in aller Frühe


trafen wir auf unseren Feind.


Eines Morgens in aller Frühe


trafen wir auf unseren Feind.


Partisanen, kommt nehmt mich mit euch,


Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao


Partisanen, kommt nehmt mich mit euch,


denn ich fühl' der Tod ist nah.


Partisanen, kommt nehmt mich mit euch,


denn ich fühl' der Tod ist nah.


Und wenn ich sterbe, o ihr Genossen,


Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao


Wenn ich sterbe, o ihr Genossen,


bringt mich dann zu letzten Ruh'.


Wenn ich sterbe, o ihr Genossen,


bringt mich dann zu letzten Ruh'.


In den Schatten der kleinen Blume,


Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao


einer zarten, ganz kleinen Blume,


in die Berge bringt mich dann.


einer zarten, ganz kleinen Blume,


in die Berge bringt mich dann.


Und die Leute, die gehn vorüber,


Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao


Und die Leute, die gehn vorüber,


sehn die kleine Blume stehn.


Und die Leute, die gehn vorüber,


sehn die kleine Blume stehn.


Diese Blume, so sagen alle,


Bella Ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao


ist die Blume des Partisanen,


der für unsere Freiheit starb.


ist die Blume des Partisanen,


der für unsere Freiheit starb.

卓哩
沙发
ciao不是西班牙语吗?

2015/11/29 12:29:52

  • 0
  • 回复
  • 删除
欢乐的小鸡蛋
板凳
Ciao 是義大利語 但德文也用

2015/11/29 18:00:45

  • 0
  • 回复
  • 删除
那么不然怎样
地板
😄

2015/12/9 20:55:32

  • 0
  • 回复
  • 删除
白勺火户金呙火尧shì焜昱王
4 楼
可惜QQ音乐搜不到一摸一样的

2016/1/10 1:38:03

  • 0
  • 回复
  • 删除

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号