- 清风逸影
- 沙发
Nein, ich brauche nicht pünktlich ins Bett zu gehen als ich Kind war.
2017/8/2 5:02:43
- cmChao
- 地板
大家參考
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Finit-Infinit/Part2.html?MenuId=Word21202
Ersatzinfinitiv:
Bei einigen Verben wird das Partizip Perfekt in den zusammengesetzten Zeiten durch den Infinitiv Präsens ersetzt, wenn es unmittelbar nach einem Infinitiv steht:
########
Immer bei den Modalverben dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen sowie bei brauchen
Ich habe weggehen dürfen. nicht:weggehen gedurft
Sie hätte schreiben können.
nicht:schreiben gekonnt
Er wird nicht haben kommen können**.
nicht:kommen gekonnt haben
Wir hätten es tun sollen.
nicht:tun gesollt
Sie hatte kommen wollen.
nicht:kommen gewollt
Das hättet ihr nicht zu wissen brauchen.
nicht:zu wissen gebraucht
##
Meistens bei heißen, lassen, sehen
Sie hat mich kommen heißen.
selten:kommen geheißen
Ich hatte den Schlüssel zu Hause liegen lassen.
selten:liegen gelassen
Du habest ihn wegfahren sehen.
selten:wegfahren gesehen
##
Auch bei fühlen, helfen, hören
Ich habe die Kräfte in mir wachsen fühlen.
auch:wachsen gefühlt
Er würde ihm den Wagen haben waschen helfen**.
auch:waschen geholfen haben
Habt ihr uns kommen hören?
auch:kommen gehört **
##
**Der Ersatzinfinitiv steht an letzter Stelle:
Dies gilt meist auch in Nebensätzen, wo nach der allgemeinen Regel die finite Form des Hilfsverbs haben an letzter Stelle stehen müsste. Das Hilfsverb haben wird vor die beiden Infinitive gestellt:
dass ich habe weggehen dürfen
nicht:weggehen dürfen habe
weil sie hätte schreiben können
nicht:schreiben können hätte
weil er den Schlüssel hat liegen lassen
auch:liegen lassen hat
nachdem ihr uns habt kommen sehen
auch:kommen sehen habt
2017/8/2 6:31:52
- 子悦
- 4 楼
brauchen的特殊用法,类似于助动作,gehen brauchen 是个完整的搭配,因为加了zu 所以不用变位
2017/8/2 8:47:04
- 降灾
- 5 楼
这里应该不是完成时,而是haben zu这个短语,
2017/8/2 14:14:05
- Terrazine
- 7 楼
@浓味已淡。 不是自己写的,语法书上的练习题的答案
2017/8/2 20:52:11