• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Das Leben ist wie ein Geschenk, das man nicht umtauschen kann.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Andreas

作者的其它帖子:
Das habe ich kommen sehen.
求翻译
求助!
不知道咋翻译了…
不明白了

这句话怎么翻译啊?应该从哪着手啊?

2016-10-03

  • 0
  • 2
Die einen nehmen täglich lange Fahrzeiten zu ihrem Arbeitsplatz auf sich,
不打扰
沙发
主谓宾,动词最重要,aufnehmen 是可分动词,sich是反身代词,Die einen 是主语,就是,他们每天都花很多的驾驶时间去工作岗位

2016/10/4 11:47:48

  • 1
  • 回复
  • 删除
Andreas
板凳
Die einen是指什么?

2016/10/4 15:00:47

  • 0
  • 回复
  • 删除

Andreas

作者的其它帖子:
Das habe ich kommen sehen.
求翻译
求助!
不知道咋翻译了…
不明白了

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号