各位大神们——
2017-01-03
- 0
- 6
上次我看到有人说不能说成Ich bin zurück，因为zurück是副词，但为什么可以说die Bibliothek ist dort rechts呢？dort 和rechts都是副词呀～
- Miss Ellen
- 沙发
副词也可以有两个呀，你看中文，他愉快地蹦蹦跳跳地参加了这个活动……
2017/1/3 12:54:41
- 0
- 回复
- 删除
- なごり雪
- 板凳
Zurück 在这句是名词吧，das Zurück
2017/1/3 15:58:43
- 0
- 回复
- 删除
- es ist小兔牙
- 地板
Ich bin zurück. 这句子是对的。Sein是系动词，有些副词可以放在系动词后面作表语，特别是表示方位的一些副词，比如hier, da, zurück, dort。 就像英语里的you are here/there/back.
2017/1/4 16:38:18
- 1
- 回复
- 删除
- 虾萨辛
- 4 楼
不要太死扣语法，搞得像机器人了。。虽然德语本来就像是机器语，也怪它一开始就定了调，把我们带到这个思维模式里来。何况一楼说的对，就是可以两个连用的，“那边的右边”
2017/1/4 16:55:29
- 0
- 回复
- 删除
- 虾萨辛
- 5 楼
顺便说一句，你想表达右上角不也要用两个副词嘛
2017/1/4 16:56:58
- 0
- 回复
- 删除
- なごり雪
- 6 楼
懂了
2017/1/4 17:11:23
- 0
- 回复
- 删除
