德语每日一句：7.31——电话
2017-07-31
- 3
- 1
Rufe deine Eltern an. Sie haben es vielleicht versaut, aber sie haben dich so erzogen, wie du heute bist.
常和父母通个电话。他们或许很唠叨，但却是这份唠叨，才让你有了今天的成就。
常和父母通个电话。他们或许很唠叨，但却是这份唠叨，才让你有了今天的成就。
- cmChao
- 沙发
versauen
1. sehr schmutzig machen, stark beschmutzen
口語
Beispiel:
seine Kleidung, das Bad versauen
##
2a. völlig verderben (2), zunichtemachen
粗俗
Beispiele:
eine Klassenarbeit versauen
jemandem den ganzen Abend versauen
ihre Karriere war versaut
##
2b. verderben (4)＜參考下面＞
粗俗字
Beispiele:
Jugendliche versauen
versautes Miststück!
###
verderben(4)
(gehoben) durch sein schlechtes Vorbild (besonders in sittlich-moralischer Hinsicht) negativ beeinflussen
###
…。他們可能 把事情（es）搞砸，但他們把你教育成今日這樣（好/壞 得看前文或語氣）
1. sehr schmutzig machen, stark beschmutzen
口語
Beispiel:
seine Kleidung, das Bad versauen
##
2a. völlig verderben (2), zunichtemachen
粗俗
Beispiele:
eine Klassenarbeit versauen
jemandem den ganzen Abend versauen
ihre Karriere war versaut
##
2b. verderben (4)＜參考下面＞
粗俗字
Beispiele:
Jugendliche versauen
versautes Miststück!
###
verderben(4)
(gehoben) durch sein schlechtes Vorbild (besonders in sittlich-moralischer Hinsicht) negativ beeinflussen
###
…。他們可能 把事情（es）搞砸，但他們把你教育成今日這樣（好/壞 得看前文或語氣）
2017/8/1 22:40:19
- 0
- 回复
- 删除
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》