德语助手

Bitten sprechen Sie nach ! (注意模仿语音语调~~）

He, was ist denn los bei dir?

O nein, dieser doofe Kater hat eine Vase kaputtgemacht!

Das gibt's ja nicht, diese blöde Katze!

Genau meine Lieblingsvase!

Das tut mir leid, aber du kannst dir ja hier eine neue kaufen.

Hallo, hier bin ich!

Ah, da bist du ja, wie geht's?

Danke gut, und dir?

He, toll siehst du aus!

Danke, du aber auch.

Ich freu mich, dass du wieder mal da bist. Komm, gehen wir!

He, sag mal, was ist denn hier los?

Fußball, verstehst du? Samstag ist in Dortmund Fußballtag.

Da geht man auf den Fußballplatz.

Die Fans gehen ins Westfalenstadion.

Und natürlich kommen Tausende von Fans mit dem Zug nach Dortmund.

Und die da, die Gelb-Schwarzen!

Das sind die Fans von Dortmund, verstehst du?

Wie schön, das ist ja eine tolle Überraschung.

Wie hübsch, alle in Schwarz-Gelb!