Manchmal erkannte sie den Maler schon an der Art der Technik.
2017-03-04
- 7
- 6
这句话怎么翻译啊，有人能帮我一下吗😁😁
- fangfangstory@sina.cn
- 沙发
我觉得翻译成中文就是:"有时候从画风上她就能认出这位画家"。
2017/3/5 6:00:16
- 4
- 回复
- 删除
- 下一个如果
- 板凳
@fangfangstory@sina.cn 画风感觉侧重风格，这个句子好像更强调技巧
2017/3/5 10:26:13
- 1
- 回复
- 删除
- Cherrie
- 地板
有时她从绘画技巧上就能认出画家。
2017/3/5 11:06:03
- 2
- 回复
- 删除
- 530761475@qq.com
- 4 楼
art 是技巧吗？
2017/3/5 18:48:56
- 0
- 回复
- 删除
- MrBlack
- 5 楼
@530761475@qq.com 我感觉technik是技巧吧😂
2017/3/5 19:12:33
- 0
- 回复
- 删除
- MrBlack
- 6 楼
@530761475@qq.com Art可能是风格
2017/3/5 19:14:49
- 0
- 回复
- 删除
