diskutieren über 这里的用法

nana

作者的其它帖子：: 在哪些情况下用sein?; 形容词无变级，不作状语是什么意思？; was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.; wer die Wahl hat, hat die Qual是什么意思啊？; Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

diskutieren über 这里的用法

2016-10-04

Über Politik diskutiert Helmut gern.
可以改成
Helmut diskutiert gern über Politik.
或者改成
Helmut diskutiert Über Politik gern.吗?
哪句是改错了的?

还有,über是不占位的介词吗？
谢谢~

Herr_Markus✳: 沙发

三个原理上都是对的。但习惯上gern一般紧跟在动词以后。第一个看起来就比较符合德语习惯。über 占位。只不过他需要和所接的宾语一起构成一个部分占位

2016/10/5 16:08:25

1
回复
删除

nana

作者的其它帖子：: 在哪些情况下用sein?; 形容词无变级，不作状语是什么意思？; was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.; wer die Wahl hat, hat die Qual是什么意思啊？; Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码，下载《德语助手》

返回德语角首页