这个aber后面用的是倒装句么？还是其他的什么！
2017-10-29
- 0
- 4
Er liebt sein Bier aber sein Auto das liebt der Deutsche am meisten
- nice
- 沙发
aber 位于句首，表转折，“但是”，是连词，不占位，在句中是小品词
2017/10/30 22:38:23
- 0
- 回复
- 删除
- Führer
- 板凳
aber应该是而不是的意思。他爱他的啤酒而不是他那人见人爱的汽车。后面就是个修饰Auto的定语从句
2017/10/31 2:34:38
- 1
- 回复
- 删除
- cmChao
- 地板
好像少個標點在句中
Auto ; das
###
Der Strichpunkt
(Das Semikolon)
Der Strichpunkt grenzt gleichrangige (nebengeordnete) Teilsätze oder Wortgruppen voneinander ab. Er trennt stärker als das Komma, aber schwächer als der Punkt (§80).
分號隔開同級的句子或詞組
Sie betrat die Bar; ihre Freundin war noch nicht da.
Nicht für jedes Problem gibt es eine einfache Lösung; oft ist die Lage komplizierter.
#
Hier wäre ebenfalls das Komma oder der Punkt möglich.
這裏亦可用逗或句號
Sie betrat die Bar, ihre Freundin war noch nicht da.
Sie betrat die Bar. Ihre Freundin war noch nicht da.
Auto ; das
###
Der Strichpunkt
(Das Semikolon)
Der Strichpunkt grenzt gleichrangige (nebengeordnete) Teilsätze oder Wortgruppen voneinander ab. Er trennt stärker als das Komma, aber schwächer als der Punkt (§80).
分號隔開同級的句子或詞組
Sie betrat die Bar; ihre Freundin war noch nicht da.
Nicht für jedes Problem gibt es eine einfache Lösung; oft ist die Lage komplizierter.
#
Hier wäre ebenfalls das Komma oder der Punkt möglich.
這裏亦可用逗或句號
Sie betrat die Bar, ihre Freundin war noch nicht da.
Sie betrat die Bar. Ihre Freundin war noch nicht da.
2017/11/1 0:19:15
- 0
- 回复
- 删除
- cmChao
- 4 楼
好像少個標點在句中
Auto ; das
###
Der Strichpunkt
(Das Semikolon)
Der Strichpunkt grenzt gleichrangige (nebengeordnete) Teilsätze oder Wortgruppen voneinander ab. Er trennt stärker als das Komma, aber schwächer als der Punkt (§80).
分號隔開同級的句子或詞組
Sie betrat die Bar; ihre Freundin war noch nicht da.
Nicht für jedes Problem gibt es eine einfache Lösung; oft ist die Lage komplizierter.
#
Hier wäre ebenfalls das Komma oder der Punkt möglich.
這裏亦可用逗或句號
Sie betrat die Bar, ihre Freundin war noch nicht da.
Sie betrat die Bar. Ihre Freundin war noch nicht da.
Auto ; das
###
Der Strichpunkt
(Das Semikolon)
Der Strichpunkt grenzt gleichrangige (nebengeordnete) Teilsätze oder Wortgruppen voneinander ab. Er trennt stärker als das Komma, aber schwächer als der Punkt (§80).
分號隔開同級的句子或詞組
Sie betrat die Bar; ihre Freundin war noch nicht da.
Nicht für jedes Problem gibt es eine einfache Lösung; oft ist die Lage komplizierter.
#
Hier wäre ebenfalls das Komma oder der Punkt möglich.
這裏亦可用逗或句號
Sie betrat die Bar, ihre Freundin war noch nicht da.
Sie betrat die Bar. Ihre Freundin war noch nicht da.
2017/11/1 0:20:30
- 0
- 回复
- 删除
