• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Das Leben ist wie ein Geschenk, das man nicht umtauschen kann.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

德语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]☀☀听一首科隆方言歌曲《一起来喝一杯吧》

2017-07-30

  • 3
  • 0
播放地址

科隆方言歌曲《一起来喝一杯吧》

Der ahle Mann steht vür der Wirtschafftsdür, (标准德语版:Der alte Mann steht vor der Wirtschaftstüre, )


der su jern ens ene drinken däät, (der so gerne einmal einen Trinken würde, )


doch hä hätt vill zu wennisch Jeld, (doch er hat viel zu wenig Geld, )


sulang hä uch zällt. (sooft er auch zählt. )


In der Wirtschaff is die Stimmung jrus, (In der Wirtschaft ist die Stimmung großartig, )


äver kiener süht der ahle Mann, (aber keiner sieht den alten Man, )


doch do kütt ene mit enem Bier, (doch da kommt einer mit einem Bier, )


und sprisch en enfach an. (und spricht ihn einfach an. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld, )


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld, )


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )


Su mansche sitz vielleisch allen zu Huss, (So mancher sitzt vielleicht allein zu Haus, )


der su jern ens widda lachen dät. (der so gerne mal wieder lachen würde. )


Janz heimlisch, da wat hä nur darup, (Ganz heimlich wartet er nur darauf, )


dat ene zu imm säht. (dass einer zu ihm sagt. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld, )


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld, )


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld,


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld, )


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )


Drink doch ene met, (Trink doch einen mit, )


stell dich nit esu ann, (stell dich nicht so an, )


du stehs he die janze Zick eröm. (du stehst hier die ganze Zeit herum. )


Häss du och kei Jeld, (Hast du auch kein Geld, )


dat is janz ejal, (das ist doch ganz egal, )


drink doch met unn kümmer disch net drömm. (trink doch mit und kümmere dich nicht darum. )

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

德语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号