德语助手

begegnen和treffen都有遇到、遇见的意思，但是用法上有区别。begegnen是不及物动词，其宾语必须是三格，比如我遇到她：Ich begegne ihr. treffen主要用作普通及物动词，宾语是正常的四格，但treffen的含义更多一些。。。。。。。。。。。。。。。。。两个词都有反身的用法，但同样的，begegnen要加三格的反身代词，treffen加四格的反身代词。。。。。。。。。。。。。另外treffen也有不及物动词的用法，而且分两种，一种是以haben做助动词，译为击中，打中目标；一种是以sein为助动词，译为（偶然）碰见，碰上。