德语助手

Fußballbegeistert, präzise, direkt, pünktlich, umweltbewusst: Er gibt viel, was uns Deutsche ausmacht.

Humorvoll zu sein, gehört für manchen allerdings zum Selbstverständnis nicht dazu.

Nein, wir sind nicht lustig.

Ja, wir sagen uns immer wieder auf's Neue.

Wenn in Talkshows wieder mal das Niveau des hiesigen Unterhaltungsfernsehens diskutiert wird.

Wenn die Feuilletons mal wieder über den mangelnden Feinsinn einheimischer Kinokomödien lamentieren, wenn kulturell besser gestellte im privaten Kreis die Nase rümpfen über nationale Lachgewohnheiten, die nie und immer das Spaßniveau anderer Länder und Kulturen zu erreichen in der Lage sein – dann fällt irgendwann der resignierte Satz: Wir Deutschen haben eben keinen Humor.

Wir Deutschen alle prinzipiell haben keinen Humor generell an sich.

Wir bemitleiden uns gern selbst Der Satz ist wie so viele deutsche Sätze ein Ausdruck tiefen Selbstmitleids.

Der Satz ist wie so viele deutsche Sätze ein gnadenloser Allgemeinplatz.

Denn er wirft nicht nur 80 Millionen Individuen in einen Topf, er schmeißt auch jede Menge Spaß in einen Eimer.

Ob Kabarett, ob Comedy, ob Karneval, ob Clownsnummer, ob Karikatur, ob Kalauer, Heinz Erhardt oder Harald Schmidt, oder Helge Schneider, Herren- oder Häschenwitz, Tortenschlacht oder Politikerparodie.

Egal, wurscht, für alle Genrearten, Unterarten lustig gemeinten Tuns, heißt's hierzulande immer: Die anderen können es besser.

Die anderen können es besser Ach wie absurd, wie verschroben ist der britische Humor, oh wie komplex intellektuell der französische.

Und wow!

– wie professionell der amerikanische.

Der deutsche Humor aber ist, na was genau?

Verkrampft und steif und ungelenk.

Er knarrt und ächzt, er klemmt und klappert.

Wenn deutscher Witz was will, zum Beispiel ins Bewusstsein wirken, gilt er als hölzern wie ein Zeigestock, der schwer zu schlucken ist, weil ja das Lachen quer im Halse stecken bleiben soll.

Wenn deutscher Witz ohne Gedankenmehrwert, einfach nur Lachen machen möchte, gilt er als breit und platt, kuhfladenartig und entsprechend schlüpfrig.

Die Deutschen – ein spaßverkniffenes Volk?

Das heißt, egal ob spitz ins Hirn zielend oder nur flach ins Gesicht geklatscht: Immer wird der deutsche Witz als unlocker, bemüht, gewollt und nicht gekonnt, empfunden.

Von wem empfunden?

Natürlich von den Deutschen selbst, jenem seltsam spaßverkniffenen Volk, das an seinen Witzen leidet wie wohl kein anderes.

Nicht dass der einzelne Deutsche nicht gern lachen würde, aber immer lacht ihm ein anderer Deutscher zu laut.

Und über sich selbst lauter lachen, dass kann er ja nun wirklich nicht.