- cmChao
- 沙发
片語,固定用法
某日(的時間)
##### 補充資料, 已前的貼文
eines Nachts
Duden 等提到:
陰性 類同 陽或中性 變化 的片語 用法
Andere feminine Substantive wiederum weisen das sonst unübliche Genitiv-s deshalb auf, weil sie entgegen ihrem eigentlichen Deklinationsmuster in ☆Analogie 類同☆ zu ähnlichen Fügungen mit einem starken Maskulinum/Neutrum gebildet werden:
„an Zahlungs statt“
(analog zu: „an Kindes/Eides statt“),
„von Obrigkeits wegen“
(analog zu: „von Amts/Rechts/ Staats wegen“),
☆„des Nachts“ ☆ eines Nachts
(analog zu: „des Tags“, eines Tag(e)s, eines Morgens, eines Abends).
2017/10/29 15:05:58
- Rita
- 地板
四格作时间状语强调的是时间或者说动作的延续,比如Ich haben den ganzen Tag gearbeitet. 强调动作发生了一整天。二格作时间状语,强调动作发生的时间,也就是动作是什么时候发生的,比如Jedes Tages arbeite ich. 强调动作发生的时间是每天。
2017/10/30 1:05:05
- 爱弹尤克里里
- 4 楼
@cmChao Ach so!还有这种操作!真厉害!
2017/10/31 0:19:02
- 爱弹尤克里里
- 5 楼
@Rita 哇明白了!原来二格也能做时间状语,还以为只有四格呢…
2017/10/31 0:19:41