• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Kämpfe um das was du liebst, sonst wirst du es irgendwann bereuen, nicht gekämpft zu haben.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

GRAUPEL

作者的其它帖子:
翻译
翻译
翻译
翻译
翻译

翻译

2018-01-02

  • 0
  • 3
Erstmals können Väter und Mütter bei unveränderter Dauer der Elternzeit von 3 Jahren gleichzeitig Elternzeit nehmen.
这句话怎么翻译呀😳
呵呵
沙发
爸爸们和妈妈们终于可以同时放育儿假了。而这个育儿假的时长没有改变还是三年。

差不多这样理解。

2018/1/3 9:30:45

  • 2
  • 回复
  • 删除
GRAUPEL
板凳
谢谢🙏

2018/1/3 9:46:03

  • 0
  • 回复
  • 删除
youben16
地板
@Santa Santa 正解 我看了半天才把逻辑理清楚 厉害了

2018/1/3 12:24:04

  • 0
  • 回复
  • 删除

GRAUPEL

作者的其它帖子:
翻译
翻译
翻译
翻译
翻译

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号