德语助手

Lektion 26 Text B.

Die liebe Nachbarin.

K- Da, Frau Lehmann, da kommt er?

L- Wer? Wer kommt da?

K- Na, mein Nachbar, der Herr Gold. Ich habe Ihnen doch erzählt, dass ist der mit den vielen Frauen und Kindern.

L- Ja, ja, ich erinnere mich. Und jetzt kommt er schon wieder mit einer Frau. Wie jung die ist. Höchstens 25.

K- Da haben Sie recht, Frau Lehmann. Und er ist mindestens Mitte 50. Vielleicht sogar älter.

L- Sagten Sie nicht, er ist verheiratet.

K- Nein, er war verheiratet, dreimal oder viermal. Jetzt will er nicht mehr heiraten. Er ist zu alt, sagt er.

L- Pah, zu alt. Für ein junges Mädchen ist er nicht zu alt. Dieser Männer. Hat er eigentlich Kinder?

K- Also, ich habe schon viele verschiedene Kinder bei ihm gesehen. Aber ob die alle seine Kinder sind oder Kinder von seinen Freundinnen, weiß ich nicht. Aber ich habe gehört, dass er fünf Kinder hat. Drei sind schon groß und zwei gehen noch zur Schule.

L- Aber woher hat er das Geld? Ich meine, fünf Kinder sind teuer.

K- Und er hat auch zwei Wagen und das Haus. Und außerdem sehe ich ihn oft am Vormittag Spazierengehen.

Ich glaube, er arbeitet überhaupt nicht. Ich habe gehört, dass er Geld von seinen Eltern geerbt hat. Außerdem hat er wohl einige dunkle Geschäfte gemacht. Ich habe gehört, er hat mit Drogen viel Geld verdient.

L- Mit Drogen?

K- Ja, mit Drogen und vielleicht auch mit, mit, mit, na. Sie wissen schon. Ein Mann, der Mädchen an andere Männer verleiht und . . . na ja, Sie wissen schon. . .

L- Wirklich, um Gottes Willen. Frau Kugel, haben Sie keine Angst, dass so ein Mann Ihr Nachbar ist?

K- Ja schon, aber ich habe ja meinen Rex hier.

L- Ja, ein Glück, dass Sie Rex haben. Achtung, jetzt kommt er.

M- Guten Tag, die Damen!

K+L- Guten Tag!

L- Na, ich werde jetzt lieber gehen. Auf Wiedersehen Frau Kugel und schließen Sie gut Ihr Haus zu.

K- Mach ich, auf Wiedersehen Frau Lehmann.