德语助手

grnügend,  Pronomen

in ausreichender Menge, Zahl vorhanden
Beispiel:
im Kühlschrank ist genügend Essbares

angemessen, ausreichend, befriedigend, gut,hinlänglich, hinreichend, zufriedenstellend; (gehoben) zulänglich, zureichend; (bildungssprachlich) adäquat; (umgangssprachlich) anständig, manierlich,ordentlich; (oft abwertend) zur Genüge

###
ge­nug

1. Partikel

nachgestellt bei Adjektiven einen bestimmten Grad o. Ä. kennzeichnend; genügend, ausreichend

Beispiele:
der Schrank ist groß genug
dazu ist er jetzt alt genug (hat er das entsprechende Alter)
es ist ihr alles nicht gut genug (sie hat an allem etwas auszusetzen)
das alles ist schlimm genug (sehr schlimm)

##

2. Pronomen
in zufriedenstellendem Maß; ausreichend; genügend

Beispiele:
wir haben genug Arbeit/Arbeit genug
hast du genug Geld eingesteckt, mit[genommen]?
das ist genug für mich
nicht genug damit, dass er seine Aufgaben erledigte (obwohl er eigentlich mit seinen Aufgaben genügend zu tun hatte), half er auch noch anderen
die Leute können nicht genug bekommen, kriegen (sie sind raffgierig und wollen immer noch mehr)
jetzt habe ich genug von dieser Arbeit (bin ich ihrer überdrüssig)
jetzt habe ich aber genug! (jetzt ist meine Geduld zu Ende)
genug der [vielen] Worte, wir müssen jetzt etwas unternehmen

一个是形容词 一个是名词把？

genügend 是 （不變化的）不定代名詞 Indefinitpronomen。

genug 是1. 微詞，加強語氣…。2. 代名詞.

###

Partikel

1) Wort aus einer uneinheitlichen Gruppe von Hilfswörtern, die im Gespräch Intensität, Hervorhebung und Einschränkung, Annahme oder die Einstellung des Sprechers ausdrücken. Partikeln sind unveränderlich und können für sich allein kein Satzglied sein.
Beispiele: "doch", "bloß", "halt", "mal", "nicht", "sehr".

2) Wort aus einer Wortklasse, die nicht flektiert werden kann, also Adverb, Präpostion, Konjunktion, Interjektion.

###

Mit Indefinitpronomen werden Personen, Dinge usw. als unbestimmt bezeichnet. Die genaue Identität des Bezeichneten bleibt unbestimmt (z. B. irgendein, jemand, etwas).

Gewisse Indefinitpronomen beziehen sich auch auf eine nicht näher bezeichnete Anzahl oder auf ganze Gruppen von Lebewesen, Dingen usw. (z. B. manche, einige, alle).
genügend 是 （不變化的）不定代名詞 Indefinitpronomen。

genug 是1. 微詞，加強語氣…。2. 不定代名詞.

###

Partikel

1) Wort aus einer uneinheitlichen Gruppe von Hilfswörtern, die im Gespräch Intensität, Hervorhebung und Einschränkung, Annahme oder die Einstellung des Sprechers ausdrücken. Partikeln sind unveränderlich und können für sich allein kein Satzglied sein.
Beispiele: "doch", "bloß", "halt", "mal", "nicht", "sehr".

2) Wort aus einer Wortklasse, die nicht flektiert werden kann, also Adverb, Präpostion, Konjunktion, Interjektion.

###

Mit Indefinitpronomen werden Personen, Dinge usw. als unbestimmt bezeichnet. Die genaue Identität des Bezeichneten bleibt unbestimmt (z. B. irgendein, jemand, etwas).

Gewisse Indefinitpronomen beziehen sich auch auf eine nicht näher bezeichnete Anzahl oder auf ganze Gruppen von Lebewesen, Dingen usw. (z. B. manche, einige, alle).

Andere Indefinitpronomen deuten eine nicht
bestimmte Teilmenge, ein begrenztes Maß an (z. B. ein bisschen, ein paar).
Andere Indefinitpronomen deuten eine nicht
bestimmte Teilmenge, ein begrenztes Maß an (z. B. ein bisschen, ein paar).