金牛座~桃妮妮
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
zu+Inf. 的表达中，什么时候需要逗号，什么时候不需要？
2018-01-12
- 0
- 7
求问，如题，谢谢大家！
- なごり雪
- 沙发
在um/ohne..zu之前，逗号，如果只有zu，不加逗号
2018/1/12 17:55:16
- 0
- 回复
- 删除
- Beobler
- 板凳
扩展不定式要用逗号，简单不定式不用。
2018/1/12 18:04:54
- 0
- 回复
- 删除
- Alice
- 地板
zu有几个特殊用法不需要加逗号:
scheinen+zu 看起来... ;
brauchen+zu 常与 nicht, kein 连用, 表与müssen 相反的意思;
haben+zu, 表必要性, 可能性, 有主动意义;
sein+zu有被动意义
scheinen+zu 看起来... ;
brauchen+zu 常与 nicht, kein 连用, 表与müssen 相反的意思;
haben+zu, 表必要性, 可能性, 有主动意义;
sein+zu有被动意义
2018/1/12 23:55:03
- 0
- 回复
- 删除
- Alice
- 4 楼
带zu不定式可作主语, 宾语, 表语, 定语, 一般情况下加逗号, 但也可不加，例如:
做主语, Es ist für mich schwierig, Deutsch zu lernen=Deutsch zu lernen ist schwierig für mich(一般都是加逗号);
做宾语, Ich versuch, mein Deutsch zu verbessern, 这儿其实不加也可以。
若um...zu ; statt zu ; ohne...zu的从句放在后面，前面加逗号。
做主语, Es ist für mich schwierig, Deutsch zu lernen=Deutsch zu lernen ist schwierig für mich(一般都是加逗号);
做宾语, Ich versuch, mein Deutsch zu verbessern, 这儿其实不加也可以。
若um...zu ; statt zu ; ohne...zu的从句放在后面，前面加逗号。
2018/1/13 0:00:13
- 0
- 回复
- 删除
- 小樱
- 5 楼
@Beobler 可以解释一下什么是扩展不定式什么是简单不定式嘛？
2018/1/13 14:02:04
- 0
- 回复
- 删除
- cmChao
- 6 楼
参考
逗號在不定式，分詞组及形容詞组中
Das Komma bei Infinitivgruppen (zu + Infinitiv), Partizipgruppen und Adjektivgruppen
http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/Interpunktion/Komma/PartAdjInf.html
### 其他资料
Der Infinitiv
Mit zu erweiterter Infinitiv http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Finit-Infinit/Infinitiv.html
###
haben, sein + zu + Infinitiv http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/VollHilfModal/haben-sein.html
###
Die Infinitivkonstruktion als Subjekt- und Objektsatz http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Komplex/Funktion/Objekt/Infinitiv.html?MenuId=Sentence6324
逗號在不定式，分詞组及形容詞组中
Das Komma bei Infinitivgruppen (zu + Infinitiv), Partizipgruppen und Adjektivgruppen
http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/Interpunktion/Komma/PartAdjInf.html
### 其他资料
Der Infinitiv
Mit zu erweiterter Infinitiv http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Finit-Infinit/Infinitiv.html
###
haben, sein + zu + Infinitiv http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/VollHilfModal/haben-sein.html
###
Die Infinitivkonstruktion als Subjekt- und Objektsatz http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Komplex/Funktion/Objekt/Infinitiv.html?MenuId=Sentence6324
2018/1/13 15:58:31
- 0
- 回复
- 删除
- 金牛座~桃妮妮
- 7 楼
谢谢大家！
2018/1/13 17:06:05
- 0
- 回复
- 删除
