Elyse.
词义辨析errichten与einrichten
2015-06-03
- 3
- 3
如题，这两个词用法有什么异同啊？
- Elyse.
- 沙发
我怎么又自问自答了TAT
einrichten有很多意思，在作“设立”意思讲时，搭配比较具体的名词。如分店、工厂、导弹基地等等。
而errichten搭配的是基金会、恐怖政权、祭礼等等，名词偏非可触摸实体，而是指一种组织、体系、文化传统。
我的理解，不知道对不对。
einrichten有很多意思，在作“设立”意思讲时，搭配比较具体的名词。如分店、工厂、导弹基地等等。
而errichten搭配的是基金会、恐怖政权、祭礼等等，名词偏非可触摸实体，而是指一种组织、体系、文化传统。
我的理解，不知道对不对。
2015/6/3 14:30:09
- 1
- 回复
- 删除
- doctorlzh@icloud.com
- 板凳
差不多
2015/6/4 16:21:33
- 0
- 回复
- 删除
- zhanghm14@163.com
- 地板
顶
2015/6/4 18:27:34
- 0
- 回复
- 删除
Elyse.
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》