• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Ich empfinde deine große Zärtlichkeit für deine Mutter.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

小樱

作者的其它帖子:
请问ob从句尾还需要加oder nicht吗
当别人对我说可以用du 相称的时候
这里的被动为什么没有介词von
“看情况吧”“视情况而定”怎么说?
口语德语虚指数字怎么说 比如六月十几号

enttäuschend 和enttaüscht 的区别是什么

2017-09-16

  • 9
  • 4
求问 这两个形式都表示“令人失望的”。看例句也差不多。有什么区别呢?感谢
348774620@qq.com
沙发
要从动词原型来理解, enttäuschen的意思是使失望。那么一分词表示主动,也就是说,是和主语相关的,即使人失望的人或物。二分词表被动,也就是和宾语相关的,即失望的人或物。

2017/9/16 20:03:44

  • 6
  • 回复
  • 删除
745039834@qq.com
板凳
前者一分词 通常表进行表现在
后者二分词 通常表过去表完成和被动

2017/9/16 20:11:28

  • 5
  • 回复
  • 删除
小樱
地板
谢谢

2017/9/17 17:12:59

  • 0
  • 回复
  • 删除
第四天
4 楼
enttäuscht 表示的是自己的心情 比如 ich bin enttäuscht, enttäuschend形容什么东西让我觉得… 比如es ist mir enttäuschend

2017/9/18 1:08:26

  • 1
  • 回复
  • 删除

小樱

作者的其它帖子:
请问ob从句尾还需要加oder nicht吗
当别人对我说可以用du 相称的时候
这里的被动为什么没有介词von
“看情况吧”“视情况而定”怎么说?
口语德语虚指数字怎么说 比如六月十几号

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号