- Rita
- 沙发
这个是无人称被动态,可以理解为主语缺失,dem Schüler还是在作helfen的三格宾语。只有四格宾语,也就是直接宾语,变被动态时能当作主语,三格宾语是间接宾语,变被动态时不能直接变成一格作主语,要保持三格不变,只不过在句子中的位置提前了,虽然把它放在了第一位,但并不表示它就是主语。
2017/10/2 2:23:52
- 洲航
- 5 楼
@Rita 就是说只要是三格的时候被动态句子就没有主语吗😅然后就要在句首保持三格?
2017/10/2 17:55:56
- Rita
- 6 楼
@SUSHANG 也不一定,具体要看这个动词的用法。如果动词要求三格宾语,比如helfen,那么变成被动就是主语缺失,三格宾语保持不变,一般情况放在句首。如果动词本身可以接双宾语,比如"Er schneidet mir oft die Haare.",这句话里既有三格宾语,又有四格宾语,这个时候如果要变被动,就把四格宾语变成一格作主语,三格宾语依然保持不变,"Mir werden oft die Haare (von ihm) geschnitten."
2017/10/2 18:49:39