德语助手

强调作用

我也覺得 口語上有強調作用，真正意思得看前後文。
主語是Leute。
Zu Stirnsätzen （動詞在第一位的句子） gehören:
1. Entscheidungsfragen (Ja/nein-Fragen):

Hütet der alte Mann die Kinder seines jüngsten Sohnes?
Regnet es heute wieder einmal den ganzen Tag?
Habt ihr früher oft im Wald gespielt?

2. Aufforderungssätze (Imperativsätze):

Pass bitte auf!
Spielt nicht im Wald!
Lasst uns mit dem Erreichten zufrieden sein!

3. Uneingeleitete Bedingungs- und Einräumungssätze:

Hätte ich Zeit, (würde ich euch begleiten).
Müssen wir auch sparen, (wir lassen es uns trotzdem schmecken).

4. Uneingeleitete irreale Wunschsätze:

Käme er doch endlich!
Hätte ich nur nichts gesagt!

5. Aussagesätze, wenn ein von ihnen abhängiger Nebensatz vor ihnen steht:

(Seit ich hier bin,) 
hat er noch kein einziges Wort gesagt.

(Obwohl es regnete,) 
spielten die Kinder draußen im Hof.
似乎屬於第五類。

@cmChao 谢谢

虚拟语气！ 完整的是Wenn nette Leute hier sind！