德语助手

Im Deutschen heißt es " Aller guten Dinge sind drei" . In China kommen sie sprichwörtlich hingegen in Paaren. Doch sehen chinesische Eltern das angesichts der neuen Zwei-Kind-Politik ebenso?

" Ich möchte ein zweites Kind. Ich bin selber als Einzelkind aufgewachsen und war immer neidisch auf diejenigen, die Geschwister hatten. Mein Kind soll Erlebnisse haben, die mir fehlen. Außerdem können Geschwister einander später helfen. " " Ich will nicht, das ist zu anstrengend! Ich bin körperlich nicht fit genug, um ein zweites Kind zu bekommen. Dieses Kind hat mich schon fast mein Leben gekostet. Dieses Risiko gehe ich nicht noch einmal ein. "

Die meisten Eltern geben sich jedoch eher zurückhaltend. Natürlich ist ein Kind nicht so einsam, wenn es Geschwister hat, aber es gibt auch Gründe gegen ein zweites Kind. Eine Umfrage unter den Interviewpartnern zeigt, dass die meisten Mütter, die ein zweites Kind haben, Hausfrauen sind. Angesichts der enormen Kosten von Babysittern sehen sich viele Mütter gezwungen, ihre Karriere aufzugeben und sich selbst um die Kinder zu kümmern. Wenn die Kinder dann schließlich so alt sind, dass sie den Kindergarten besuchen können, folgt ein weiteres Problem. Frau Yang erzählt:

" Jetzt ist es wohl Zeit für sie, in den Kindergarten zu gehen, aber dafür braucht man die Unterstützung der Regierung. Einen Platz in einem öffentlichen Kindergärten zu bekommen, ist sehr schwer, aber die Gebühren von Privatkindergärten sind sehr hoch. "

Der Platzmangel in öffentlichen Kindergärten ist ein weit verbreitetes Phänomen. Und dieses Problem wird sich sicherlich noch verschärfen, wenn jährlich vier bis fünf Millionen mehr Kinder geboren werden. Die Lösung erfordert Überlegungen der zuständigen Behörden und das Engagement verschiedener Gesellschaftsschichten. Die Verteilung gesellschaftlicher Ressourcen wie Krankenversicherungen, soziale Absicherung und Bildungsmöglichkeiten sind Faktoren, die viele Eltern bei der Planung eines zweiten Kindes in Erwägung ziehen. Ein Bankangestellter erklärt:

" Chancengleichheit bei der Verteilung von Ressourcen wie Bildung und medizinischer Versorgung muss garantiert werden. Momentan ist es ein großes Problem, einen Platz in einer Schule zu bekommen. Viele Eltern lehnen es daher ab, diesen Kampf ein zweites Mal zu führen. "

Trotz des großen Drucks und der enormen Schwierigkeiten gibt es dennoch Eltern, die ein zweites Kind möchten. Herr Gao und seine Frau haben sich beispielsweise für ein zweites Kind entschieden. Der Regierung unterbreitet Herr Gao folgende Vorschläge:

" Jede Familie hat ihre ganz eigenen Schwierigkeiten. Einige sind finanziell schwach, anderen fehlen gute Bildungsmöglichkeiten. Für finanziell schwache Familie könnte man eine geburtsfördernde Politik ausarbeiten. Gleichzeitig muss für die anderen die Bildungspolitik verbessert werden. "

Die landesweite Umsetzung der Zwei-Kind-Politik ist angesichts der gesellschaftlichen Entwicklung Chinas zweifelsohne eine vernünftige Entscheidung – zu der jedoch Ergänzungsmaßnahmen und entsprechende Absicherungsmechanismen notwendig sind. Denn nur so können Eltern von der Belastung eines zweiten Kindes befreit und die Zwei-Kind-Politik ein Erfolg werden.