张依侬
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
德语小白请教大神
2018-05-27
- 0
- 3
solange 词典原声例句.Man kann sich zu leicht trennen, solange man nicht verheiratet ist.Erst die Ehe gibt Sicherheit und Stabilität.
原文翻译：只要人们不结婚，人们就不会轻易的离婚。婚姻需要安全和稳定。
个人意见：只要人们不结婚，人们就会轻易分手，只有婚姻才能给予安全和稳定
请问我错了吗？错在哪啊？
原文翻译：只要人们不结婚，人们就不会轻易的离婚。婚姻需要安全和稳定。
个人意见：只要人们不结婚，人们就会轻易分手，只有婚姻才能给予安全和稳定
请问我错了吗？错在哪啊？
- 😇
- 沙发
我觉得没什么问题
2018/5/28 14:05:03
- 0
- 回复
- 删除
- 夏日冰冰冰
- 板凳
这翻译是不是有问题啊
2018/5/28 14:23:55
- 0
- 回复
- 删除
- cmChao
- 地板
张依依是對的。
原文翻錯！
原文翻錯！
2018/5/28 19:57:09
- 1
- 回复
- 删除
