德语助手

视频播放地址

Sie kennt alle Regeln der deutschen Sprache: Gehalt einer Sprachlehrerin | Lohnt sich das | BR

Wir können nicht sagen, wie oft ich das Handy ausschalte.

Wo ist der Fehler?

Wir müssen oft im Komparativ benutzen.

Die deutsche Sprache hat mein Herz erobert.

Im Durchschnitt arbeite ich ca.

50 Stunden.

Dafür verdiene ich super.

Dafür stimmt das Geld.

Mein Name ist Fahina.

Ich bin 31 und arbeite als Sprachdozentin in Rastatt.

Als Sprachdozentin unterrichte ich Geflüchtete und Migranten in Deutsch.

Das mache ich, damit wir unser Ziel erreichen und das Ziel ist, die Prüfung zu bestehen.

In zehn Tagen wird er für meinen Vormittagskurs richtig ernst.

Sie müssen eine Prüfung schreiben, die vom BARMF angeordnet wird.

So, heute haben wir ein neues Grammatikthema, Passiv.

Kennt jemand schon mal das Thema Passiv?

Ist das für alle neu?

Das ist ein relativ schwieriges Thema.

Zu Beginn frage ich meine Teilnehmer, wie bildet man das Passiv?

Um passiv zu bilden, brauchen wir das Hilfsverb werden in der Präsenzform plus Partizip 2.

Was wichtig ist, Partizip 2 muss am Satzende stehen.

Die Ware wird morgens abgeholt.

Jetzt versuchen wir zusammen ein paar Bilder zu beschreiben.

Wer backt den Kuchen?

Hamid backt den Kuchen und der Kuchen wird Ich sehe, dass ihr ein Problem habt.

Ich zeige jetzt ein Video und erkläre noch einmal.

Alles klar, Svetlana?

Das Haus wird gebaut.

Perfekt, oder?

Jetzt wechseln wir unser Thema.

Ihr wisst ja, wir haben bald eine Prüfung.

Deswegen möchten wir heute auch für die Prüfung ein bisschen üben.

In zehn Tagen hat die Gruppe die B1-Prüfung und ich hoffe natürlich,
dass die meisten die Prüfung schaffen werden.

Wir lernen sehr intensiv für die Prüfung.

Es ist ja wichtig in der Prüfung, dass du immer mit einem anderen Partner sprechen kannst.

Ich möchte alte Möbel verkaufen.

Welche Möbel möchtest du verkaufen?

Wir können bei Kleinanzeigen verkaufen.

Zu viele Leute suchen Möbel.

Zu viele ist negativ.

Sehr viele Leute.

Mir darf nicht passieren, dass ich zu schnell bin, dass ich etwas zu schnell erkläre.

Dann haben sie keine Lust, die Sprache zu lernen und dann finden sie im schlimmsten Fall auch keinen Job.

Wie viel möchtet ihr dafür haben für die Stühle?

Preis?

Sprich ein bisschen über den Preis.

Ich denke, meine Stühle sind zu alt.

Wie heißt das auf Deutsch, wenn wir ohne Geld geben?

Verschenken, sehr gut.

Fast alle Kursteilnehmer konnten vor einem halben Jahr nichts.

Ich bin sehr stolz auf meine Teilnehmer und ich möchte auch,
dass sie selbst auch auf sich stolz sind.

Ich komme ursprünglich aus Dagestan,
das ist eine Teilrepublik in Russland und ich bin in einem sehr kleinen Dorf aufgewachsen.

Als ich klein war, hatte meine Familie nicht so viel Geld.

Meine Mutter ist auch Lehrerin und das, was ich bekommen habe, dass Bildung unglaublich wichtig ist.

Damals, als ich nach Deutschland ausgewandert bin,
war ich 18,5 Jahre alt, das war ein Riesenschritt für mich natürlich,
aber ich dachte auch, dass ich nur ein Jahr in Deutschland lernen werde und dass ich wieder zurückgehe,
aber Deutschland hat mein Herz erobert.

So, herzlichen Dank für die heutige Stunde.

Wir sehen uns morgen wieder.

Bis morgen!

Ich bin heute sehr zufrieden mit der Stunde.

Die Teilnehmer haben gut mitgemacht und sie haben das Thema verstanden.

Jetzt habe ich eine halbe Stunde Zeit für die Mittagspause.

Ich habe praktisch immer was dabei zum Mittagessen.

Am Nachmittag kommen zu mir dann fortgeschrittene Teilnehmer,
die schon die Prüfung B1 bestanden haben.

Den Kurs darf ich unterrichten, weil ich eine Berufssprachkursqualifizierung erfolgreich absolviert habe.

Man glaubt das nicht, aber es sind im Monat 200 Euro.

200 Euro haben oder nicht haben?

Hallo zusammen, wie geht es euch?

Diese B2-Gruppe hat auch demnächst in ein paar Wochen eine Prüfung.

Dann wollten wir heute noch für unsere Prüfung ein bisschen üben.

Die Prüfung ist sehr schwierig und es gibt ein paar Aufgaben, die besonders herausfordernd sind.

Als nächstes kommt eine Prüfungsaufgabe, in der die Teilnehmer eine Telefonnotiz hören müssen.

Die Telefonnotiz dauert eine Minute.

Danach müssen die Teilnehmer ein paar Notizen machen, die sie gehört haben.

Die wenigsten Teilnehmer haben da überhaupt schon etwas aufzuschreiben.

Wir hören eine kurze Telefonnotiz.

Bei dieser Telefonnotiz musst du entscheiden,
ob es sich dabei um ein Angebot, eine Bestellung,
eine Buchung oder eine Beschwerde handelt.

Du musst auch weitere Informationen, was der Kunde mitgeteilt hat, notieren.

So, viel Spaß!

Es geht um unsere Bestellung von 10 Laptops und 5 Monitoren.

Es wurden nur 8 Laptops und 3 Monitore geliefert.

Um die Situation zu klären, bitte ich Sie um sofortigen Rückruf.

Wie gesagt, es ist dringend!

Sind alle fertig?

War einfach oder schwer?

Katastrophe!

Wie viele Laptops fehlen?

Wie viele Monitore fehlen?

Zwei.

Das ist für uns die wichtigste Information, ja.

So, dann haben wir auch für die Prüfung ein bisschen geübt.

Können wir dann in unserer Lektion weitermachen?

Es war mir tatsächlich sehr wichtig,
selbstständig zu arbeiten, da ich selbst entscheiden kann,
wann und wo, für welchen Träger ich arbeite,
welche Aufgaben ich übernehme.

Das Risiko, das mit der Selbstständigkeit verbunden ist, akzeptiere ich voll.

Ich stehe zu meiner Entscheidung und ich glaube,
in keinem Job hat man hundertprozentige Sicherheit und die Sicherheit brauche ich auch nicht.

Es kann sein, dass ich in diesem Jahr zum Beispiel durch Kürzungen weniger verdienen werde.

Es kann sein, dass ich dann mich fragen muss, kann ich überhaupt in diesem Beruf bleiben?

Vielleicht sollte ich darüber nachdenken, ob ich ein eine andere Tätigkeit dazu übernehmen.

Eine Überlegung war, dass ich Übersetzungen übernehme oder dass ich als Quereinsteigerin in eine normale Schule gehe.

So, jetzt machen wir eine ganz andere Aufgabe.

Berufe raten.

Das bedeutet, eine Person kommt zu mir und ich gebe dir eine Karte mit einer Berufsbezeichnung.

Wir müssen Fragen stellen und herausfinden, Welchen Beruf hast du?

Wir müssen Ja-Nein-Fragen stellen.

Arbeitest du mit Menschen?

Ja.

Kunden?

Ja.

Arbeitest du mit Kindern?

Nein.

Kindern.

Arbeitest du mit Kindern.

Dativ Plural.

Hat jemand schon mal eine Idee?

Genau.

Du bist die Kellnerin, ja.

Danke, danke.

Bis morgen, ciao.

Es lief sehr gut.

Wir haben heute viele geschafft und sie haben alle Themen verstanden und ich bin zufrieden mit der heutigen Stunde.

Die Arbeit ist sehr erfüllend für mich.

Zuzuschauen, wie sie sich entwickeln, Tag für Tag, Woche für Woche, das freut mich.

Der Gewinn nach Steuern war 55.000.

Auf den Monat umgerechnet hatte ich 4.600 Euro.

Meine Eltern können sich in solchen Zahlen gar nicht vorstellen,
glaube ich, dass man so viel verdienen kann.

Ich würde sehr gerne das Geld anlegen,
aber ich möchte das nur dann machen,
wenn ich mich mit dem Thema beschäftigt habe.

Und ich hoffe in Zukunft auch eine Eigentumswohnung zu kaufen.

Jetzt fahre ich kurz heim.

Danach gehe ich zum Scorsche, wie jeden Dienstag.

Das Auto ist tatsächlich die größte Ausgabe in meinem Leben.

Da habe ich mir was gegönnt.

Das vorgesehene Budget war zuerst kleiner und dann sind die Ansprüche mit jedem Auto gestiegen.

Sitzheizung finde ich dann.

Die Kilometer zur Arbeit kann ich steuerlich absetzen.

Das Gute ist, dass ich kein Fahrtenbuch führen muss.

Ich schreibe nur die Tage, die Kilometer auf, die ich zur Arbeit gefahren bin.

Das ist meine Wohnung, eine Einhalbzimmerwohnung.

Ich habe da eine kleine Küche, hier der Essbereich und der Wohnbereich.

Das ist das schönste Geschenk wahrscheinlich, das ich je bekommen habe.

Meine Kursteilnehmer haben eine Puppe fertigen lassen.

Wie man sieht, das bin ich.

Sie haben sogar an die Schuhe gedacht, die Haare, das Lächeln, die Augen.

Das ist voll süß von den Teilnehmern.

Ich spiele heute mit Vika.

Vika kommt aus der Ukraine.

Sie ist seit drei Jahren in Deutschland.

Squash macht unglaublich Spaß.

Ich würde den Sport jedem empfehlen.

Und wenn jemand sagt, man sollte Tennis spielen, dann sage ich nein, nein, nein.

Squash ist am besten.

Das war's von mir.

Und wenn ihr noch mehr sehen möchtet, dann schaut hier oder hier zum Beispiel den Fluglotsen.

Und wenn ihr auch mitmachen möchtet, dann bewerbt euch bei lohntsichtdas.

atbr.de