暖气管上的猫
尝试了下翻译，各位亲看看合不合适~
2016-06-03
- 0
- 6
我想起那天夕阳下的奔跑，那是我逝去的青春。
Ich erinnere mich an dem Rennen an diesem Tag unter der Abendsonne. Das ist meine vergangene Jugendzeit.
Ich erinnere mich an dem Rennen an diesem Tag unter der Abendsonne. Das ist meine vergangene Jugendzeit.
- 猪头不是面具
- 沙发
ehrlich gesagt, 不怎么样
2016/6/4 15:10:33
- 0
- 回复
- 删除
- kanteFrank
- 板凳
多读几本书才来翻译这样的文字，功力还太浅punkt
2016/6/4 16:48:11
- 1
- 回复
- 删除
- 刘超
- 地板
前后两句的关系没表达出来
2016/6/4 19:00:50
- 0
- 回复
- 删除
- 刘超
- 4 楼
介词用的也有问题
2016/6/4 19:01:54
- 0
- 回复
- 删除
- 刘超
- 5 楼
多欣赏每日美句
2016/6/4 19:02:43
- 0
- 回复
- 删除
- 苍龙少年
- 6 楼
纯中式德语，而且中国人都不一定能看懂
2016/6/4 20:25:59
- 1
- 回复
- 删除
暖气管上的猫
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》