• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Glück kann man nur festhalten, indem man es weitergibt. – Werner Mitsch

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Psi

作者的其它帖子:
请问Sucht 这个词还有其他解析吗?
德福
急!请问中国的高铁用德语怎么翻?!
Koennten Sie mir helfen ?Danke
sich freuen auf

in die Berge 和 auf den Feldberg

2017-04-21

  • 0
  • 6
同上,在表达去哪里的时候,同样是山,为什么一个用 auf 一个用 in呢?
枫叶飘jc
沙发
第一个是复数,中文就是到山里去。第二个是单数,到山上去。

2017/4/21 23:54:56

  • 1
  • 回复
  • 删除
枫叶飘jc
板凳
第一个是复数,中文就是到山里去。第二个是单数,到山上去。

2017/4/21 23:54:56

  • 0
  • 回复
  • 删除
略略略
地板
Berge 是Berg 的复数
群山 表示在封闭空间内部用in ,in die Berge laufen 穿越群山
Feldberg 是一座山 爬山是爬到山上 用auf
auf den Berg steigen 爬山

2017/4/22 0:54:55

  • 1
  • 回复
  • 删除
略略略
4 楼
in, auf 就用开阔的环境 和密封的空间区分即可,见你发的上一帖,望有用。

2017/4/22 0:57:41

  • 0
  • 回复
  • 删除
Psi
5 楼
@der Himmelsstürmer 谢谢你!😊

2017/4/22 7:21:30

  • 0
  • 回复
  • 删除
Psi
6 楼
@枫叶飘jc 谢谢你!😊

2017/4/22 7:21:37

  • 0
  • 回复
  • 删除

Psi

作者的其它帖子:
请问Sucht 这个词还有其他解析吗?
德福
急!请问中国的高铁用德语怎么翻?!
Koennten Sie mir helfen ?Danke
sich freuen auf

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号