- cmChao
- 沙发
我覺得在這句中,是當連接副词 Konjunktionaladverb 二字可互換。
https://www.dwds.de/wb/trotzdem
1. trotz des Vorhergesagten; dennoch
er kam zu spät, trotzdem war sie nicht ungehalten
ich habe protestiert, trotzdem geschieht nichts
es regnete oft, trotzdem war der Urlaub schön
2. leitet einen konzessiven Gliedsatz ein;
obgleich, obwohl
er kam, trotzdem er erkältet war
trotzdem er sich anstrengte, gewann er das Spiel nicht
###
https://www.dwds.de/wb/dennoch
Grammatik: Konjunktion;
es regnete oft, dennoch war der Urlaub schön
es war großes Glück, dass ich dennoch reisen konnte
ich glaube kaum, dass ich es erreichen werde. Dennoch will ich es versuchen
### Duden ###
https://www.duden.de/rechtschreibung/trotzdem_nichtsdestoweniger_dennoch
trotzdem Adverb;
sie wusste, dass es verboten war, aber sie tat es trotzdem
es ging ihm schlecht, trotzdem erledigte er seine Arbeit
###
https://www.duden.de/rechtschreibung/trotzdem_obzwar_wenngleich
trotzdem Konjunktion;
er kam, trotzdem (standardsprachlich: obwohl) er krank war
###
https://www.duden.de/rechtschreibung/dennoch
Adverb;
hässlich und dennoch schön
es dennoch versuchen
sie war krank, dennoch wollte sie verreisen
###
http://canoo.net/blog/2013/05/18/trotzdem-dennoch-wie-obwohl/
2018/5/7 8:52:37