德语助手

Weg mit dem Fels vor der Höhle der Schalten.

Raus aus den Gräbern ins Leben der Stadt.

Bald steh'n sie an Ende aller Zweifel.

Wir stürzen sie hinab!

Sie bereit...

Gott ist tot. Nach ihm wird nicht mehr gesucht.

Wir sind zum ewigen Leben verflucht.

Es zieht uns näher zur Sonne, doch wir fürchten das Licht.

Wir glaubern nur Lügen, verachten Verzicht.

Was wir nicht hassen, das lieben wir nicht.

Draußen ist Freiheit.

Ein Glück, das keine Schranken kennt.

Draußen ist Freiheit.

Weit fort von allem, was uns trennt.

Beginnt, was man Leben nennt.

Ich glaub' an die Vernunft.Sie wird am Ende triumphieren.

Doch ich hasse Emotionen. Niemand kann mich provozieren.

Ohne jemals mich zu schonen. Bleibe ich der Wahrheit immer auf der Spurrrr.

Mein Verstand ist unbestechlich. Ich studier das Positive.

Denn ich sammle die Beweise und bewerte die Motive.

Ja, ich dien' in jeder Weise nur dem Fortschritt und der menschlichen Kultur!

Sei bereit. Sternkind...

Ich hör eine Stimme, die mich ruft.

Sei bereit. Sternkind...

Ich spür eine Sehnsucht, die mich sucht.

Sich verlieren heißt sich befrei'n.

Du wirst dich in mir erkennen. Ich werde mich in dir erkennen.

Was du ersträumst ich ersträume wird Wahrheit sein.

Nichts und niemand kann uns trennen.

Tauch mit mir in die Dunkelheit ein!

Zwischen Abgrund und Schein

verbrennen wir die Zweifel und vergessen die Zeit.

Ich hüll dich ein in meinem Schatten. Du hüllst mich ein in deinem Schatten.

Und trag dich mich weit.

Du bist das Wunder, das mit der Wirklichkeit versöhnt.

Mein Herz ist Dynamit, das einen Funken ersehnt.

Ich bin zum Leben erwacht!

Die Ewigkeit beginnt heut Nacht.

Ich hab mich gesehnt danach, mein Herz zu verlieren.

Jetzt verliere ich fast dem Verstand.

Totale Einsternis. Ein Meer von Gefühl und kein Land.

Jetzt laden die Vampire zum Tanz!

Wir trinken Blut wir haben Unmoral.

Was aus dieser Welt wird ist uns scheißegal!

We drink your Blood and then we eat your soul.

Nothing's gonna stop us, let the bad times roll!

Jetzt laden die Vampire zum Tanz!