• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Ich empfinde deine große Zärtlichkeit für deine Mutter.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

็ุ้๛์ุ́ฅ✧

作者的其它帖子:
求大神解答
求大神解答
求大神解答
求大神解答
求大神解答

一个小小的问题

2017-08-21

  • 1
  • 2
Deins?是你的么 还有其他意思么
cmChao
沙发
沒了。
參考
https://www.dwds.de/wb/dein

### ohne Subst.

Beispiele:

das ist nicht mein Buch, sondern ☆deins☆

das ist nicht mein Buch, sondern ☆deines☆

das sind nicht unsere Sorgen, sondern deine

hier hängt mein Mantel und dortdeiner

ich bin dein (= ich gehöre dir) 

auf ewig dein! 

das ist dein, bleibt dein (= das ist, bleibt dein Eigentum) 

alles, was mein ist, ist auch dein 

Dein ist mein Herz [SchubertSchöne Müllerin] 

## ⟨mein und dein⟩

Beispiele:

mein und dein unterscheiden(= was mir und was dir gehört unterscheiden)

sich über mein und dein streiten

er hat mein und dein verwechselt (= er hat gestohlen)

dies ganze traurige Mein und Dein des Kapitalproblems[RathenauKommende Dinge66]

2017/8/23 0:26:10

  • 0
  • 回复
  • 删除
Anna
板凳
Deins konnte ich bislang noch nicht geben.= yours, I couldn't give to you

2017/9/11 3:28:31

  • 0
  • 回复
  • 删除

็ุ้๛์ุ́ฅ✧

作者的其它帖子:
求大神解答
求大神解答
求大神解答
求大神解答
求大神解答

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号