德语助手

视频播放地址

#24 Gratulieren auf Deutsch - Learn German with Ida | 24h Deutsch | A2/B1

Hi, ich bin Ida.
Schön, dass ihr wieder da seid.

Mein Freund Julius hat Geburtstag und wir überraschen ihn gleich.
Wie er reagiert, das seht ihr jetzt.

Danach wisst ihr dann auch, wie ihr Freunden auf Deutsch zum Geburtstag gratulieren könnt.

Eine Minute vor zwölf!
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!

Wenn ihr in Deutschland in einen Geburtstag reinfeiert,
dann ist es ganz wichtig, auch erst um Punkt zwölf, also um Mitternacht, zu gratulieren.

Bloß nicht davor, das bringt Unglück.

"Reinfeiern" bedeutet, dass man am Abend vorher feiert und zusammen auf den Geburtstag um Mitternacht wartet.

Dann feiert man in den neuen Tag rein.

Den Geburtstagskind, also der Person, die Geburtstag hat, gratuliert ihr am besten mit "Alles Gute"!

"Herzlichen Glückwunsch!"
"Viel Glück!"
"Gratuliere!"

Glück wünscht man aber nicht nur zum Geburtstag, sondern auch vor einer Prüfung zum Beispiel.

Ihr könnt jemandem die Daumen drücken und sagen "Toi, toi, toi".

Vor einer Prüfung ist man nervös.
Man hat manchmal ein bisschen Angst.

Um jemandem Mut zu machen, sagt ihr, "mach dir keinen Kopf, das schaffst du schon".

Unter Freunden könnt ihr auch "Hau rein" oder "Lass es krachen" sagen.
Dann läuft die Prüfung bestimmt super.

Auch wenn man sich verabschiedet, wünscht man sich gerne was.

Mach's gut!
Bis bald!

Alles Gute, Julius!
Hey, gratuliere!
Hey, viel Glück!

Herzlichen Glückwunsch!
Danke!

Julius, happy birthday!
Danke, dass ihr dabei wart.

Ich hoffe, es hat euch gefallen.

In der nächsten Folge seht ihr, wie wir mit Julius im Club feiern.

Und ich zeige euch, wie man einen Drink auf Deutsch bestellt.

Hier abonnieren und keine Folge mehr verpassen.

Habt ihr noch Fragen zum Deutschlernen?
Dann schreibt sie mir in die Kommentare.

Ich freue mich auf euch.
Bis zum nächsten Mal.
Eure Ida.