- cmChao
- 沙发
Partizip Perfekt in zusammengesetzen Zeiten:
Besonderheit: Ersatzinfinitiv
Bei einigen Verben wird das 《Partizip Perfekt》 in den zusammengesetzten Zeiten durch den 《Infinitiv Präsens》 ersetzt, wenn es unmittelbar nach einem Infinitiv steht:
# Immer bei den Modalverben “dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen” sowie bei “brauchen”
Ich habe weggehen dürfen. nicht:weggehen gedurft
Sie hätte schreiben können. nicht:schreiben gekonnt
Er wird nicht haben kommen können. nicht:kommen gekonnt haben
Wir hätten es tun sollen. nicht:tun gesollt
Sie hatte kommen wollen. nicht:kommen gewollt
Das hättet ihr nicht zu wissen brauchen. nicht:zu wissen gebraucht
# 其他参考
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Finit-Infinit/Part2.html#Anchor-Ersatzinfinitiv-35882
2017/12/17 8:46:38