• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Manchmal müssen sich zwei Menschen voneinander entfernen, um zu spüren, wie sehr sie sich eigentlich brauchen.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

施婷婷

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

基础德语里的一句,席勒说的:der mensch ist nur dann ganz mensch, wenn er spielt.

2016-05-31

  • 0
  • 1
怎么翻译?
1575833403
沙发
只有当人游戏的时候,他才是完整的人。这是在《审美教育书简》第十五封信中的一句话,原文的整句话是:终于可以这样说,只有当人在词的充分意义上是人的时候,他才游戏,只有当人游戏的时候,他才是完整的人。

2016/6/1 16:59:12

  • 1
  • 回复
  • 删除

施婷婷

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号